珠圆玉润 मधुर और सुरीला
Explanation
形容歌声或文章流畅婉转，如同圆润光滑的珍珠和玉石一样。
यह एक मुहावरा है जिसका प्रयोग गायन या लेखन की सुंदरता और सहजता का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
Origin Story
传说古代有一位仙女，声音如同天籁，宛转悠扬，如珠似玉，被人们称赞为“珠圆玉润”。她常常在山间溪流边歌唱，歌声吸引了无数的飞鸟走兽，就连山间的花草树木也仿佛在随着她的歌声轻轻摇曳。她的歌声不仅优美动听，还蕴含着一种神奇的力量，能够治愈人们的疾病，带来幸福和快乐。人们为了纪念她，创作了许多赞美她歌声的诗歌和乐曲，她的歌声也流传至今，成为了千古佳话。
कहते हैं कि प्राचीन काल में एक परी थी जिसकी आवाज़ स्वर्ग से आई हुई सी लगती थी, मधुर और सुरीली, मोतियों और जेड की तरह।
Usage
用于形容歌声或文章的优美流畅。
यह मुहावरा गायन या लेखन की सुंदरता और सहजता का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
她的歌声珠圆玉润，令人陶醉。
tā de gē shēng zhū yuán yù rùn, lìng rén táo zuì
उसका गायन मधुर और सुरीला था।
-
这篇小说的语言珠圆玉润，读起来很流畅。
zhè piān xiǎoshuō de yǔyán zhū yuán yù rùn, dú qǐlái hěn liúlàng
इस उपन्यास की भाषा बहुत ही सुंदर और सहज है।