秉公办理 निष्पक्ष रूप से काम करना
Explanation
秉公办理的意思是按照公正的原则处理事情，不偏袒任何一方。
निष्पक्ष रूप से काम करने का अर्थ है काम को न्याय के सिद्धांत के अनुसार करना, किसी पक्ष का पक्ष नहीं लेना।
Origin Story
话说清朝时期，有一位名叫李天的县令，以其秉公办理著称。他上任伊始，便深入民间，体察民情。百姓们反映，当地恶霸张财主横行霸道，欺压百姓，强占良田，无恶不作。李天深知此事，于是秘密派人调查取证。证据确凿后，他不畏权势，依法严惩张财主，并将其非法所得悉数没收，分发给受其欺压的百姓。李天秉公办理，不畏强权，受到了百姓的拥戴和赞扬，为官清廉，政绩显著，成为了当时百姓心中正义的化身。
एक बार की बात है, क़िंग राजवंश के समय में, ली टियान नाम का एक क़ाज़ी था, जो अपने निष्पक्ष काम के लिए प्रसिद्ध था। उसने पदभार ग्रहण करते ही, आम जनता के बीच जाकर उनकी समस्याएँ सुनीं। लोगों ने बताया कि स्थानीय ज़मींदार झांग कै, लोगों को सताता है, उनकी जमीनें छीनता है और तरह-तरह के जुल्म करता है। ली टियान ने जाँच करवाई, और साक्ष्यों के आधार पर झांग कै को सज़ा दी और उसकी ज़मीनें पीड़ित लोगों को वापस करवा दीं। इस तरह, ली टियान ने निष्पक्ष काम करके लोगों का दिल जीत लिया।
Usage
秉公办理通常用于形容官员、法官等公职人员公正廉洁地处理公务。
निष्पक्ष रूप से काम करना आमतौर पर सरकारी अधिकारियों, न्यायाधीशों और अन्य लोक सेवकों के लिए प्रयुक्त होता है जो निष्पक्ष और ईमानदारी से सरकारी कामकाज करते हैं।
Examples
-
他秉公办理，深受百姓爱戴。
ta binggong banli, shen shou baixing aida
उसने निष्पक्ष रूप से काम किया और लोगों से बहुत प्यार पाया।
-
法官秉公办理案件，赢得了大家的尊重。
fanguan binggong banlian anjian, yingle le daji de zunzhong
न्यायाधीश ने निष्पक्ष रूप से मामला सुना और सभी का सम्मान अर्जित किया।