绝世无双 अद्वितीय
Explanation
形容人或事物极其出色，独一无二，没有可以相比的。
किसी व्यक्ति या वस्तु के असाधारण और अनोखे होने का वर्णन करता है, जिसकी तुलना नहीं की जा सकती।
Origin Story
传说，在遥远的古代，有一位名叫倾城的女子，她不仅貌美如花，而且琴棋书画样样精通，她的才华和美貌令无数人为之倾倒。倾城的故事传遍了整个中原大地，人们都赞叹她的绝世无双。然而，倾城却并非只满足于世俗的美誉，她潜心修炼，最终成为了一位武功盖世的侠女，为百姓除暴安良。倾城的故事，成为了一个流传千古的传奇，她的名字也成为了绝世无双的代名词。
कहा जाता है कि प्राचीन काल में, क़िंगचेंग नाम की एक महिला थी, जो न केवल अत्यंत सुंदर थी, बल्कि संगीत, चित्रकला, सुलेख और अन्य कलाओं में भी निपुण थी। उसकी प्रतिभा और सुंदरता ने अनगिनत लोगों को मोहित कर लिया। क़िंगचेंग की कहानी पूरे देश में फैल गई, और लोग उसकी अद्वितीय शालीनता पर आश्चर्यचकित हो गए। हालाँकि, क़िंगचेंग सांसारिक प्रसिद्धि से संतुष्ट नहीं थी। उसने स्वयं को खेती के लिए समर्पित कर दिया और अंततः एक शक्तिशाली योद्धा बन गई जिसने लोगों की रक्षा की और अन्याय से लड़ी। क़िंगचेंग की कहानी एक स्थायी किंवदंती बन गई, और उसका नाम अद्वितीय उत्कृष्टता का पर्याय बन गया।
Usage
用于形容人或事物极其出色，独一无二。多用于赞美。
किसी व्यक्ति या वस्तु के असाधारण और अनोखे होने का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है। ज़्यादातर प्रशंसा के लिए।
Examples
-
李白的诗歌，意境绝世无双，令人叹为观止。
Li bai de shi ge, yi jing jueshi wushuang, ling ren tan wei guan zhi.
ली बाई की कविताएँ, अपनी अद्वितीय शैली की हैं, जो लोगों को विस्मित करती हैं।
-
她的舞姿绝世无双，惊艳全场。
Ta de wu zi jueshi wushuang, jingyan quan chang.
उसका नृत्य अद्वितीय था, जिसने सभी को मंत्रमुग्ध कर दिया।