耳熟能详 परिचित
Explanation
形容听得多了,能够很清楚、很详细地说出来。
ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जिसे व्यक्ति ने इतनी बार सुना है कि वह उसे बहुत स्पष्ट और विस्तार से दोहरा सकता है।
Origin Story
话说唐朝时期,一位名叫李白的诗人,他的诗歌在民间广为流传,家喻户晓,妇孺皆知。他写的诗,内容丰富多彩,有描写壮丽山河的,有抒发豪情壮志的,也有表达思乡之情的。这些诗歌,经过无数人的传诵,早已深入人心,成为大家耳熟能详的经典之作。李白因此名扬天下,成为一代诗仙。他的诗作,不仅在当时受到人们的喜爱,而且流传至今,仍然被无数人传颂。人们提起李白,总能想起他那豪放不羁的个性和充满诗意的作品。他的诗歌,已经成为了中华文化宝库中不可或缺的一部分。
कहते हैं कि तंग राजवंश के समय में, ली बाई नाम के एक कवि थे, जिनकी कविताएँ लोगों में बहुत प्रसिद्ध थीं, हर घर में जानी जाती थीं। उन्होंने जो कविताएँ लिखी थीं, उनमें तरह-तरह के विषय थे, कुछ में भव्य पर्वतों और नदियों का वर्णन था, कुछ में महान आकांक्षाओं का भाव था, और कुछ में घर की याद का भाव था। इन कविताओं को अनगिनत लोगों ने सुनाया, और ये लोगों के दिलों में बस गईं, और ये सबके लिए परिचित रचनाएँ बन गईं। इस कारण ली बाई प्रसिद्ध हुए, और एक महान कवि बन गए। उनकी रचनाएँ न केवल उस समय लोगों को पसंद आईं, बल्कि आज भी अनगिनत लोग उन्हें सुनते हैं। जब लोग ली बाई का नाम लेते हैं, तो उन्हें उनकी स्वतंत्रता और उनकी काव्यात्मक रचनाएँ याद आती हैं। उनकी कविताएँ चीनी संस्कृति के खजाने का एक अभिन्न अंग बन गई हैं।
Usage
常用来形容对某件事物非常熟悉。
अक्सर किसी चीज़ से बहुत परिचित होने का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
他把这首诗朗诵得滚瓜烂熟,真是耳熟能详。
ta ba zhe shou shi lang song de gun gua lan shu,zhen shi er shu neng xiang.
वह इस कविता को बहुत अच्छी तरह से सुनाता है, यह उसे अच्छी तरह से याद है।
-
这则故事他已经耳熟能详了。
zhe ze gu shi ta yi jing er shu neng xiang le
वह इस कहानी को पहले ही अच्छी तरह से जानता है।