耳聋眼瞎 बहरे और अंधे
Explanation
形容因受到极大刺激而暂时性地听不见、看不见。
यह उन लोगों के लिए प्रयोग किया जाता है जिन्हें अत्यधिक उत्तेजना के कारण अस्थायी रूप से बहरापन और अंधापन का अनुभव होता है।
Origin Story
在战火纷飞的年代，小村庄里住着一对善良的老人。他们勤劳朴实，靠着微薄的收入过着平静的生活。然而，一场突如其来的空袭打破了他们的宁静。家园被炸毁，周围的一切都变成了一片废墟。老人在废墟中苦苦寻找着，最终找到了他们的孙子，但孙子却在爆炸中受了重伤，耳聋眼瞎。老人们悲痛欲绝，却只能默默地照顾着孙子，直到生命的尽头。
युद्धग्रस्त दौर में एक छोटे से गांव में एक दयालु वृद्ध दंपति रहता था। वे मेहनती और सरल थे, एक मामूली आय पर शांतिपूर्ण जीवन जीते थे। हालाँकि, एकाएक हुए हवाई हमले ने उनकी शांति को तोड़ दिया। उनका घर तबाह हो गया, और उनके आसपास सब कुछ बर्बाद हो गया। वृद्ध दंपति ने मलबे में अपनी पोती की खोज की और अंत में उसे ढूंढ निकाला, लेकिन वह विस्फोट में गंभीर रूप से घायल हो गई थी, और वह बहरा और अंधा हो गया था। वृद्ध दंपति हताश थे, लेकिन वे केवल चुपचाप अपने पोते की देखभाल करते रहे, जब तक कि उनकी मृत्यु नहीं हो गई।
Usage
多用于描写因受到强烈刺激而导致的暂时性耳聋眼瞎。
यह अत्यधिक उत्तेजना के कारण अस्थायी बहरापन और अंधापन का वर्णन करने के लिए ज्यादातर प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
他被突如其来的噩耗打击得耳聋眼瞎，好几天都没缓过神来。
tā bèi tū rú qí lái de è háo dǎjī de ěr lóng yǎn xiā, hǎo jǐ tiān dōu méi huǎn guò shén lái.
वह अचानक आई बुरी खबर से इतना स्तब्ध हो गया कि वह बहरा और अंधा हो गया, उसे कई दिनों तक होश नहीं आया।
-
这场车祸让他耳聋眼瞎，失去了曾经美好的生活。
zhè chǎng chē huò ràng tā ěr lóng yǎn xiā, shī qù le céng jīng měihǎo de shēnghuó。
इस दुर्घटना ने उसे बहरा और अंधा कर दिया, और उसने अपना सुंदर जीवन खो दिया।