芸芸众生 असंख्य प्राणी
Explanation
形容世间的众多生灵,也指许多平凡普通的人。
यह दुनिया के असंख्य प्राणियों का वर्णन करता है, जिसमें साधारण लोग भी शामिल हैं।
Origin Story
在古老的东方国度,生活着芸芸众生,他们有的在田间劳作,汗水浸透衣衫;有的在集市上讨价还价,声音此起彼伏;有的在庙宇里虔诚祈祷,祈求平安幸福;有的在山林间采药狩猎,与大自然和谐共处。他们各有各的生活,各有各的梦想,他们共同构成了这片土地上生生不息的生命画卷。从皇宫贵族到乡野村夫,从达官显贵到贩夫走卒,芸芸众生用他们的辛勤和汗水,谱写出一曲曲平凡而伟大的生活乐章。他们的喜怒哀乐,他们的悲欢离合,构成了这片土地上最真实、最动人的篇章。
प्राचीन पूर्वी देश में, असंख्य लोग रहते थे। कुछ खेतों में काम करते थे, उनके कपड़े पसीने से तर थे; कुछ बाज़ार में मोलभाव करते थे, उनकी आवाज़ें ऊपर-नीचे होती थीं; कुछ मंदिरों में ईश्वर से प्रार्थना करते थे, शांति और सुख की कामना करते थे; कुछ जंगलों में जड़ी-बूटियाँ इकट्ठा करते थे और शिकार करते थे, प्रकृति के साथ सद्भाव में रहते थे। उनका अपना जीवन था, अपने सपने थे, वे मिलकर इस भूमि पर जीवन की जीवंत तस्वीर बनाते थे। महलों के रईसों से लेकर देहाती लोगों तक, उच्च अधिकारियों से लेकर साधारण लोगों तक, जनसाधारण ने अपने परिश्रम और पसीने से, साधारण लेकिन महान जीवन के अध्यायों को रचा। उनके सुख-दुख, उनके मिलन-विरह, इस भूमि के सबसे सच्चे और सबसे मार्मिक अध्याय थे।
Usage
常用来形容世间的众多人或生物。
यह अक्सर दुनिया के असंख्य लोगों या जीवों का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
芸芸众生中,只有少数人能取得成功。
yúnyún zhòngshēng zhōng, zhǐyǒu shǎoshù rén néng qǔdé chénggōng.
सृष्टि के असंख्य प्राणियों में से, केवल कुछ ही लोग सफलता प्राप्त करते हैं।
-
在芸芸众生面前,个人的力量显得微不足道。
zài yúnyún zhòngshēng miànqián, gèrén de lìliang xiǎndé wēibùzúdào
असंख्य प्राणियों के सामने, व्यक्ति की शक्ति नगण्य लगती है।