西方净土 xī fāng jìng tǔ पश्चिमी शुद्ध भूमि

Explanation

佛教语。西方极乐世界，即佛国。指阿弥陀佛居住的西方极乐世界，是佛教徒往生后的理想境界。

बौद्ध शब्द। पश्चिमी परमधाम, अर्थात् बुद्ध का राज्य। यह अमिताभ बुद्ध के निवास स्थान पश्चिमी परमधाम को संदर्भित करता है, जो मृत्यु के बाद बौद्धों के लिए आदर्श अवस्था है।

Origin Story

很久以前，在一个遥远而神秘的西方国度，住着一位慈悲伟大的佛——阿弥陀佛。他创建了一个名为“西方净土”的极乐世界，那里没有痛苦、疾病和死亡，只有永恒的幸福和安宁。西方净土被描述为一个美丽的乐园，那里有七宝池、八功德水，以及各种奇花异草，鸟语花香，景色宜人。许多人向往着西方净土，虔诚地修行，希望有朝一日能够往生极乐，脱离苦海，在西方净土安居乐业，享受永恒的幸福。这个故事流传至今，激励着无数的佛教信徒们精进修行，追求解脱，向往着那充满慈悲与安宁的西方净土。

hěn jiǔ yǐ qián, zài yīgè yáoyuǎn ér shénmì de xī fāng guódù, zhù zhe yī wèi cíbēi wěidà de fó—ā mí tuó fó. tā chuàngjiàn le yīgè míng wèi “xī fāng jìng tǔ” de jí lè shìjiè, nàlǐ méiyǒu tòngkǔ, jíbìng hé sǐwáng, zhǐyǒu yǒnghéng de xìngfú hé ānníng. xī fāng jìng tǔ bèi miáoshù wèi yīgè měilì de lèyuán, nàlǐ yǒu qī bǎo chí, bā gōngdé shuǐ, yǐjí gè zhǒng qíhuā yì cǎo, niǎoyǔ huāxiāng, jǐngsè yí rén. xǔ duō rén xiàngwǎng zhe xī fāng jìng tǔ, qiánchéng de xiūxíng, xīwàng yǒu zhāo yī rì nénggòu wǎngshēng jí lè, tuōlí kǔ hǎi, zài xī fāng jìng tǔ ān jū lè yè, xiǎngshòu yǒnghéng de xìngfú. zhège gùshì liúchuán zhì jīn, jīgù zhe wúshù de fójiào xìntú men jīngjìn xiūxíng, zhuīqiú jiětuō, xiàngwǎng zhe nà chōngmǎn cíbēi yǔ ānníng de xī fāng jìng tǔ.

बहुत पहले, एक दूरस्थ और रहस्यमय पश्चिमी देश में, एक दयालु और महान बुद्ध-अमिताभ बुद्ध रहते थे। उन्होंने पश्चिमी शुद्ध भूमि नामक एक परमधाम बनाया, जहाँ कोई दुख, बीमारी या मृत्यु नहीं है, केवल अनन्त सुख और शांति है। पश्चिमी शुद्ध भूमि को एक सुंदर स्वर्ग के रूप में वर्णित किया गया है, जहाँ सात रत्न कुंड, आठ गुणों वाला जल, और विभिन्न प्रकार के विदेशी फूल और पौधे, पक्षियों के गीत और सुगंधित फूल, और मनोरम दृश्य हैं। बहुत से लोग पश्चिमी शुद्ध भूमि की आकांक्षा करते हैं, भक्तिभाव से साधना करते हैं, आशा करते हैं कि किसी दिन वे परमधाम में जन्म लेंगे, दुख के सागर से मुक्त होंगे, पश्चिमी शुद्ध भूमि में बसेंगे, और अनन्त सुख का आनंद लेंगे। यह कहानी आज तक प्रचलित है, अनगिनत बौद्ध भक्तों को साधना में प्रगति करने, मुक्ति की खोज करने और उस करुणा और शांति से परिपूर्ण पश्चिमी शुद्ध भूमि की ओर आकर्षित करने के लिए प्रेरित करती है।

Usage

主要用于佛教语境中，指往生后的理想境界。

zhǔyào yòng yú fójiào yǔjìng zhōng, zhǐ wǎngshēng hòu de lǐxiǎng jìngjiè

मुख्यतः बौद्ध संदर्भ में प्रयुक्त होता है, मृत्यु के बाद की आदर्श अवस्था को संदर्भित करता है।

Examples

• 信徒们一心向往西方净土。

  xìntú men yīxīn xiàngwǎng xī fāng jìng tǔ

  भक्त पश्चिमी शुद्ध भूमि की ओर आकर्षित होते हैं।

• 他虔诚地诵经，期盼往生西方净土。

  tā qiánchéng de sòng jīng, qīpàn wǎngshēng xī fāng jìng tǔ

  वह भक्तिभाव से स्तोत्र का पाठ करता है, पश्चिमी शुद्ध भूमि में जन्म लेने की आशा करता है।

• 佛教的西方净土是一个极乐世界。

  fó jiào de xī fāng jìng tǔ shì yīgè jí lè shìjiè

  बौद्ध धर्म में पश्चिमी शुद्ध भूमि एक परमधाम है।

Related Idioms

• 极乐世界

• 西方净国

• 阿弥陀佛

Opposite Idioms

• 地狱

• 苦境