贪心不足 लालच
Explanation
形容人贪婪，永不满足。
यह उन लोगों का वर्णन करता है जो लालची होते हैं और कभी संतुष्ट नहीं होते।
Origin Story
很久以前，在一个繁华的集市上，住着一位名叫阿牛的年轻人。阿牛为人勤劳，靠着卖水果为生，日子虽然清贫，但也算过得安稳。一天，一位路过的富商看到阿牛的水果新鲜饱满，便大量收购，阿牛赚得盆满钵满。尝到甜头的阿牛，并没有满足于现状。他开始盘算着如何赚取更多的钱财。他把赚来的钱全部投入到更大的生意中，却因为经验不足，生意接连亏损，最终倾家荡产。阿牛的经历告诉我们，做人要知足常乐，切莫贪心不足蛇吞象，否则只会适得其反。
बहुत समय पहले, एक व्यस्त बाजार में, अनी नाम का एक युवक रहता था। अनी मेहनती था और फल बेचकर अपना गुजारा करता था। हालाँकि उसका जीवन सरल था, लेकिन वह शांति से रहता था। एक दिन, एक अमीर व्यापारी ने देखा कि अनी के फल ताजे और रसीले हैं, और उसने उनसे बड़ी मात्रा में फल खरीदे। अनी ने बहुत सारा धन कमाया। सफलता का स्वाद चखने के बाद, अनी यथास्थिति पर नहीं रहा। उसने यह सोचना शुरू किया कि कैसे और अधिक धन कमाया जाए। उसने अपने सारे पैसे एक बड़े व्यापार में लगा दिए, लेकिन अनुभव की कमी के कारण, उसे नुकसान हुआ और आखिरकार उसने सब कुछ गँवा दिया। अनी के अनुभव से हमें यह सीख मिलती है कि हमें जो भी है उससे संतुष्ट रहना चाहिए और लालची नहीं होना चाहिए; अन्यथा, यह उलटा असर करेगा।
Usage
用于形容一个人贪得无厌，永不满足。
यह किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो बहुत लालची है और कभी संतुष्ट नहीं होता।
Examples
-
他贪心不足，还想再要更多。
tā tānxīn bù zú, hái xiǎng zài yào gèng duō
वह बहुत लालची है, और उसे और चाहिए।
-
她贪心不足，已经拥有很多财富，却仍旧渴望更多。
tā tānxīn bù zú, yǐjīng yǒngyǒu hěn duō cáifù, què réngjiù kěwàng gèng duō
उसके पास पहले से ही बहुत दौलत है, फिर भी वह और चाहती है।
-
不要贪心不足蛇吞象，要量力而行。
bùyào tānxīn bù zú shé tūn xiàng, yào liànglì ér xíng
लालची मत बनो, अपनी क्षमता के अनुसार काम करो।