通俗易懂 सरल और समझने में आसान
Explanation
容易理解，简单明了。
आसानी से समझ में आने वाला, सरल और स्पष्ट।
Origin Story
从前，有个村子里来了个秀才，他要给村民们讲解治国之道。他翻开书卷，念诵着古文经典，用词华丽，典故繁多，村民们听得一头雾水，不知所云。这时，一位老农站出来说道：“先生，您的学问固然高深，但能否用我们听得懂的话来说呢？”秀才这才意识到自己的错误，放下书卷，用通俗易懂的语言，讲述了如何团结互助，共同建设家园的故事。村民们听得津津有味，茅塞顿开，纷纷表示受益匪浅。
एक समय की बात है, एक गाँव में एक विद्वान आया और उसने ग्रामीणों को शासन के सिद्धांतों की व्याख्या की। उसने अपनी किताब खोली और प्राचीन ग्रंथों से पढ़ा, जिसमें अलंकृत शब्दों और कई रूपकों का उपयोग किया गया था। ग्रामीण पूरी तरह से भ्रमित हो गए। इस समय, एक बूढ़ा किसान खड़ा हुआ और बोला: “महोदय, आपका ज्ञान गहरा हो सकता है, लेकिन क्या आप इसे हमारी समझ में आने वाली भाषा में समझा सकते हैं?” तब विद्वान को अपनी गलती का एहसास हुआ, उसने अपनी किताब रख दी और सरल, आसानी से समझ में आने वाली भाषा में बताया कि कैसे लोगों को एक-दूसरे की मदद करनी चाहिए और अपने घर बनाने के लिए साथ मिलकर काम करना चाहिए। ग्रामीणों ने ध्यान से सुना और प्रबुद्ध हुए और कहा कि उन्हें बहुत फायदा हुआ है।
Usage
形容语言浅显易懂，易于被大众理解和接受。
भाषा को सरल और आसानी से समझ में आने वाला बताता है, जिसे जनता द्वारा आसानी से समझा और स्वीकार किया जा सकता है।
Examples
-
这篇报告写得通俗易懂，大家都听得明白。
zhe pian baogao xie de tōngsú yìdǒng, dàjiā dōu tīng de míngbai.
यह रिपोर्ट सरल और समझने में आसान भाषा में लिखी गई है; सभी इसे समझ सकते हैं।
-
老师的讲解通俗易懂，同学们都理解了。
laoshi de jiǎngjie tōngsú yìdǒng, tóngxuémen dōu lǐjiě le.
शिक्षक का स्पष्टीकरण सरल और समझने में आसान है; सभी छात्र इसे समझ गए हैं।