野心勃勃 महत्वाकांक्षी
Explanation
形容野心很大，迫切想要成功。
यह उन लोगों के बारे में बताता है जिनके पास बहुत बड़ी महत्वाकांक्षाएँ होती हैं और जो सफल होना चाहते हैं।
Origin Story
话说春秋时期，有一个名叫勾践的越国国君，他从小就立下了雄心壮志，渴望让自己的国家强大起来。他目睹吴国的强大，内心充满了不服气，暗下决心，一定要击败吴国，为越国争光。他卧薪尝胆，刻苦耐劳，励精图治，终于实现了自己的理想，灭掉了吴国，成为一代霸主。勾践的野心勃勃，一方面体现了他强烈的爱国之心，为国家富强而奋斗；另一方面也显示了他为达目的不择手段的狠辣。他的故事，至今仍被人们传颂，成为后世借鉴的榜样，也成为野心勃勃的典型案例。
कहा जाता है कि वसंत और शरद ऋतु के काल में, एक व्यक्ति जिसका नाम गौजियन था, वह युए राज्य का राजा था, जिसने बचपन से ही बड़े लक्ष्य रखे थे और अपने देश को मज़बूत बनाना चाहता था। उसने वू राज्य की शक्ति को देखा और अपने दिल में असंतोष महसूस किया, उसने गुप्त रूप से वू राज्य को परास्त करने और युए राज्य के लिए सम्मान अर्जित करने का दृढ़ संकल्प लिया। उसने कठिनाइयों को सहन किया, उसने कड़ी मेहनत की और अच्छे शासन के साथ, अंततः अपने आदर्श को प्राप्त किया, वू राज्य को परास्त किया और एक महान राजा बन गया। गौजियन की महत्वाकांक्षा ने एक ओर उसके देशभक्ति और राष्ट्रीय समृद्धि के लिए उसके संघर्ष को दर्शाया, दूसरी ओर इसने उसके लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए हर तरह के साधन अपनाने की उसकी क्रूरता को भी प्रदर्शित किया। उसकी कहानी आज भी प्रचलित है, जो भावी पीढ़ियों के लिए एक आदर्श और महत्वाकांक्षा का एक विशिष्ट उदाहरण बन गई है।
Usage
多用于形容一个人或一个组织抱有远大的目标和野心，也常用于批评某些人的不切实际的梦想。
यह अक्सर किसी व्यक्ति या संगठन के बड़े लक्ष्यों और महत्वाकांक्षाओं का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है, और इसका प्रयोग कुछ लोगों के अवास्तविक सपनों की आलोचना करने के लिए भी किया जाता है।
Examples
-
他野心勃勃，一心想成为公司总裁。
ta yexinbobo,yixinxiangchengweigongsi zongcai.
वह बहुत ही महत्वाकांक्षी है, वह कंपनी का अध्यक्ष बनना चाहता है।
-
这个计划野心勃勃，但实施起来难度很大。
zhege jihua yexinbobo,danshi shixian qilai nandu hen da
यह योजना बहुत ही महत्वाकांक्षी है, लेकिन इसे लागू करना बहुत मुश्किल है।