高楼大厦 고층 건물
Explanation
高楼大厦指的是高耸的楼房，形容城市建筑密集高大。
고층 건물은 높은 건물을 가리키며, 도시의 건물이 밀집되어 높이 솟아 있음을 나타냅니다.
Origin Story
很久以前，在一个繁华的都市里，只有低矮的房屋和狭窄的街道。人们生活拥挤不堪，交通也十分不便。有一天，一位年轻的建筑师来到这里，他看到人们的困境，心中充满了同情。他决定建造高耸入云的高楼大厦，让更多的人能够拥有舒适的住所，同时改善城市的交通状况。他的想法得到了政府的支持，很快，一座座高楼大厦拔地而起，它们像巨大的钢铁巨树，直插云霄。城市的面貌焕然一新，人们的生活也得到了极大的改善。宽敞的街道，现代化的设施，这一切都让这座城市充满了活力和希望。高楼大厦不仅改变了城市的面貌，也改变了人们的生活方式。
옛날 옛날 아주 번화한 도시에 낮은 집들과 좁은 거리만 있었습니다. 사람들은 비좁게 살았고 교통도 매우 불편했습니다. 어느 날 젊은 건축가가 이곳에 왔습니다. 그는 사람들의 고난을 보고 동정심으로 가슴이 벅찼습니다. 그는 구름에 닿을 만큼 높은 고층 건물을 세워 더 많은 사람들이 편안한 주택을 갖도록 하고 동시에 도시의 교통 상황을 개선하기로 결심했습니다. 그의 아이디어는 정부의 지원을 받았고, 곧 고층 건물들이 우뚝 솟아났습니다. 마치 거대한 강철 나무처럼 하늘을 향해 솟아올랐습니다. 도시의 모습은 완전히 바뀌었고 사람들의 삶도 크게 개선되었습니다. 넓은 거리, 현대적인 시설, 이 모든 것이 도시에 활력과 희망을 불어넣었습니다. 고층 건물은 도시의 모습뿐만 아니라 사람들의 생활 방식도 바꾸었습니다.
Usage
高楼大厦常用来形容繁华的城市景象，也可以用来指代高大的建筑物。
고층 건물은 번화한 도시의 모습을 묘사하는 데 자주 사용되며, 높은 건물을 가리키는 데에도 사용됩니다.
Examples
-
上海的高楼大厦鳞次栉比，令人叹为观止。
shànghǎi de gāo lóu dà shà lín cì zhì bǐ, lìng rén tàn wèi guān zhǐ
상하이의 마천루는 즐비하게 서 있어 장관을 이룹니다.
-
这栋高楼大厦是新近落成的，设计非常现代化。
zhè dòng gāo lóu dà shà shì xīn jìn luò chéng de, shè jì fēi cháng xiàn dài huà
이 마천루는 최근에 완공되었으며 디자인이 매우 현대적입니다。