中医养生讲座 आयुर्वेदिक स्वास्थ्य व्याख्यान
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
主持人：您好，欢迎来到中医养生讲座。
学员A：您好，主持人。很高兴参加这次讲座。
主持人：请您做个简单的自我介绍。
学员A：大家好，我叫李明，来自北京，是一名中医爱好者。
主持人：非常感谢您的介绍。接下来我们将学习…
学员B:你好，我叫佐藤太郎，来自日本。我对中医养生很感兴趣，希望今天能学到很多东西。
主持人：欢迎佐藤先生，我们会尽力满足您的期望。
拼音
Hindi
संचालक: नमस्ते, आयुर्वेदिक स्वास्थ्य व्याख्यान में आपका स्वागत है।
प्रतिभागी A: नमस्ते, संचालक। इस व्याख्यान में भाग लेने के लिए मैं बहुत खुश हूँ।
संचालक: कृपया अपना संक्षिप्त परिचय दीजिए।
प्रतिभागी A: सभी को नमस्ते, मेरा नाम ली मिंग है। मैं बीजिंग से हूँ और मैं आयुर्वेद का शौकीन हूँ।
संचालक: आपके परिचय के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद। आगे हम सीखेंगे…
प्रतिभागी B: नमस्ते, मेरा नाम तारो सातो है, और मैं जापान से हूँ। मुझे आयुर्वेद में बहुत रुचि है और मुझे उम्मीद है कि मैं आज बहुत कुछ सीख पाऊँगा।
संचालक: सातो साहब, आपका स्वागत है। हम आपकी अपेक्षाओं को पूरा करने की पूरी कोशिश करेंगे।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
自我介绍
स्व-परिचय
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，自我介绍通常比较简洁，注重实质内容。在正式场合，例如讲座、会议等，自我介绍应包含姓名、单位或身份、简单的背景介绍。在非正式场合，可以更随意一些，例如只说姓名即可。
拼音
Hindi
भारत में, स्व-परिचय आम तौर पर औपचारिक और सम्मानजनक होता है, खासकर औपचारिक सेटिंग्स में। आमतौर पर नाम, पेशा, और संस्थान का उल्लेख किया जाता है। अनौपचारिक सेटिंग्स में, नाम और एक छोटा सा परिचय पर्याप्त हो सकता है।
उन्नत वाक्य
中文
本人从事中医养生研究多年，对中医药文化有深入的了解。
我致力于将中医养生理念融入现代生活，推广健康的生活方式。
我很荣幸能够在此分享我的中医养生知识和经验。
拼音
Hindi
मैं कई वर्षों से आयुर्वेदिक स्वास्थ्य पर शोध कर रहा हूँ और आयुर्वेदिक संस्कृति की गहरी समझ रखता हूँ।
मैं आयुर्वेदिक स्वास्थ्य के सिद्धांतों को आधुनिक जीवन में एकीकृत करने और स्वस्थ जीवन शैली को बढ़ावा देने के लिए समर्पित हूँ।
मुझे यहाँ अपना आयुर्वेदिक स्वास्थ्य ज्ञान और अनुभव साझा करने का सम्मान प्राप्त है।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在自我介绍中提及敏感话题，例如政治、宗教等。
拼音
bìmiǎn zài zìwǒ jièshào zhōng tíjí mǐngǎn huàtí, lìrú zhèngzhì、zōngjiào děng。
Hindi
स्व-परिचय में राजनीति या धर्म जैसे संवेदनशील विषयों का उल्लेख करने से बचें।मुख्य बिंदु
中文
自我介绍要简洁明了，突出重点信息。根据场合选择合适的语言风格，例如正式场合应使用较为正式的语言。
拼音
Hindi
स्व-परिचय संक्षिप्त और स्पष्ट होना चाहिए, प्रमुख जानकारी पर बल देना चाहिए। अवसर के अनुसार उपयुक्त भाषा शैली चुनें, उदाहरण के लिए औपचारिक अवसरों पर अधिक औपचारिक भाषा का प्रयोग करें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同场合的自我介绍，例如面试、聚会、讲座等。
可以对着镜子练习，观察自己的表情和肢体语言。
可以请朋友或家人帮忙练习，并给予反馈。
拼音
Hindi
साक्षात्कार, पार्टी, व्याख्यान आदि जैसे विभिन्न अवसरों पर स्व-परिचय का अभ्यास करें।
आप दर्पण के सामने अभ्यास कर सकते हैं और अपनी भाव-भंगिमाओं और शारीरिक भाषा का अवलोकन कर सकते हैं।
आप अपने दोस्तों या परिवार से अभ्यास करने और प्रतिक्रिया पाने में मदद मांग सकते हैं।