了解湿度指数 नमी सूचकांक को समझना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：今天湿度真大啊，感觉衣服都干不了。
B：是啊，湿度指数是多少啊？我感觉都要长霉了。
C：我查一下，现在湿度指数是75%。
B：75%！难怪这么潮湿呢，看来得开除湿机了。
D：除湿机要经常清理，不然容易滋生细菌。
B：好的，谢谢提醒。
拼音
Hindi
A: आज नमी बहुत ज़्यादा है, ऐसा लग रहा है कि कपड़े सूख नहीं रहे हैं।
B: हाँ, नमी सूचकांक कितना है? मुझे लग रहा है कि सब कुछ फफूंदी लग जाएगा।
C: मैं चेक करती हूँ, अभी नमी सूचकांक 75% है।
B: 75%! कोई आश्चर्य नहीं कि इतना नम है, लगता है कि डिह्यूमिडिफायर चालू करना होगा।
D: डिह्यूमिडिफायर को नियमित रूप से साफ करना चाहिए, नहीं तो बैक्टीरिया आसानी से पनप सकते हैं।
B: ठीक है, शुक्रिया
वार्तालाप 2
中文
A：你看这天气预报，湿度指数很高啊。
B：是啊，难怪这么闷热。
A：这种天气，最好少出门，出门也注意防暑降温。
B：好的，我会注意的。
A：出门记得带伞，万一下雨了也方便。
拼音
Hindi
A: आपने मौसम का पूर्वानुमान देखा, नमी सूचकांक बहुत ज़्यादा है।
B: हाँ, कोई आश्चर्य नहीं कि इतना उमस भरा है।
A: इस तरह के मौसम में, घर से बाहर कम जाना चाहिए, अगर बाहर जाते हैं तो गर्मी से बचाव और ठंडा रहने का ध्यान रखें।
B: ठीक है, मैं ध्यान रखूँगा।
A: बाहर जाते समय छाता ले जाना न भूलें, अगर बारिश हो भी तो सुविधा रहेगी।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
湿度指数
नमी सूचकांक
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
湿度指数是日常生活中常用的一个指标，尤其是在夏季高温潮湿的天气里，人们会更加关注湿度指数。 在南方地区，由于气候较为潮湿，人们对湿度指数的关注程度更高。
在一些天气预报节目中，湿度指数会被清晰地显示出来。 湿度指数过高会引起人体不适，例如感到闷热、呼吸不畅等。 过低的湿度指数则会造成皮肤干燥等问题。
拼音
Hindi
नमी सूचकांक रोज़मर्रा की ज़िंदगी में इस्तेमाल किया जाने वाला एक महत्वपूर्ण सूचकांक है, ख़ासकर गर्मियों में जब गर्मी और नमी बहुत ज़्यादा होती है, लोग नमी सूचकांक पर ज़्यादा ध्यान देते हैं। दक्षिण के इलाक़ों में, क्योंकि मौसम ज़्यादा नम रहता है, लोग नमी सूचकांक पर ज़्यादा ध्यान देते हैं।
कुछ मौसम पूर्वानुमान कार्यक्रमों में, नमी सूचकांक साफ़-साफ़ दिखाया जाता है। नमी सूचकांक ज़्यादा होने से इंसान को परेशानी हो सकती है, जैसे कि उमस, साँस लेने में दिक्कत इत्यादि। नमी सूचकांक बहुत कम होने से त्वचा का रूखा होना आदि समस्याएँ हो सकती हैं।
उन्नत वाक्य
中文
湿度指数与人体舒适度密切相关，我们可以根据湿度指数来调整衣着和活动安排。
不同地区对湿度指数的体感差异较大，需要考虑当地气候特点。
长期生活在高湿度环境下，需要注意防霉防潮。
拼音
Hindi
नमी सूचकांक और शरीर की सहजता का गहरा सम्बन्ध है, हम नमी सूचकांक के अनुसार कपड़े पहनने और काम करने का प्रबंधन कर सकते हैं।
अलग-अलग जगहों पर नमी सूचकांक का अहसास अलग-अलग होता है, इसलिए वहाँ के मौसम के बारे में सोचना ज़रूरी है।
ज़्यादा नमी वाले माहौल में बहुत देर तक रहने पर, फफूंदी और नमी से बचाव पर ध्यान देना चाहिए।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
在与他人讨论湿度指数时，避免使用过于夸张或主观的描述，以免引起不必要的误解。 例如，不要说“湿度指数太高了，我快死了”，而应该说“湿度指数很高，感觉有点闷热”。
拼音
zài yǔ tārén tǎolùn shīdù zhǐshù shí，biànmiǎn shǐyòng guòyú kuāzhāng huò zhǔguān de miáoshù，yǐmiǎn yǐnqǐ bù bìyào de wùjiě。 lìrú，búyào shuō “shīdù zhǐshù tài gāo le，wǒ kuài sǐ le”，ér yīnggāi shuō “shīdù zhǐshù hěn gāo，gǎnjué yǒudiǎn mènrè”。
Hindi
दूसरों के साथ नमी सूचकांक पर बातचीत करते समय, ज़्यादा बढ़ा-चढ़ा कर या अपने विचार से बात करने से बचें ताकि ज़रूरत से ज़्यादा गलतफ़हमी न हो। उदाहरण के लिए, यह न कहें कि "नमी सूचकांक बहुत ज़्यादा है, मैं मरने वाला हूँ", बल्कि कहें कि "नमी सूचकांक बहुत ज़्यादा है, थोड़ा उमस भरा महसूस हो रहा है।"मुख्य बिंदु
中文
了解湿度指数对于日常生活，尤其是夏季的健康和舒适度至关重要。 了解湿度指数可以帮助我们更好地选择衣物，安排户外活动，预防中暑和疾病。
拼音
Hindi
नमी सूचकांक को समझना रोज़मर्रा की ज़िंदगी में, ख़ासकर गर्मियों में, स्वास्थ्य और सहजता के लिए बहुत ज़रूरी है। नमी सूचकांक को समझने से हमें सही कपड़े चुनने, घर से बाहर के कामों का प्रबंधन करने और गर्मी लगने और बीमारियों से बचने में मदद मिलती है।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多关注天气预报中的湿度指数信息。 尝试用英语或其他语言表达对湿度指数的感受和应对方法。 与朋友或家人一起练习模拟对话。
拼音
Hindi
मौसम के पूर्वानुमान में नमी सूचकांक की जानकारी पर ध्यान दें। अंग्रेज़ी या किसी दूसरी भाषा में नमी सूचकांक के बारे में अपने विचारों और तरीक़ों को कहने की कोशिश करें। अपने दोस्तों या परिवार के लोगों के साथ नक़ली बातचीत का अभ्यास करें।