了解航班动态 उड़ान की स्थिति को समझना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：您好，请问CA123航班现在什么状态？
B：您好，请稍等，我帮您查询一下……CA123航班目前正在登机，预计14:00起飞。
A：好的，谢谢！请问登机口是哪个？
B：登机口是16号，请您提前前往。
A：谢谢，再见。
B：再见。
拼音
Hindi
A: नमस्ते, क्या CA123 उड़ान की वर्तमान स्थिति क्या है?
B: नमस्ते, कृपया थोड़ा इंतज़ार करें, मैं आपके लिए जाँच करता हूँ…CA123 उड़ान वर्तमान में बोर्डिंग कर रही है, और अनुमानित रूप से 14:00 बजे उड़ान भरेगी।
A: ठीक है, धन्यवाद! कृपया बताएँ कि गेट कौन सा है?
B: गेट 16 है, कृपया पहले पहुँच जाएँ।
A: धन्यवाद, अलविदा।
B: अलविदा।
वार्तालाप 2
中文
A：请问，MU578航班延误了吗？
B：您好，请您提供您的预订信息或乘客姓名。
A：（提供信息）
B：好的，我帮您查询一下……MU578航班因天气原因延误，预计延误1小时，最新信息请关注机场公告。
A：好的，谢谢！
拼音
Hindi
A: क्या MU578 उड़ान में देरी हुई है?
B: नमस्ते, कृपया अपनी बुकिंग जानकारी या यात्री का नाम प्रदान करें।
A: (जानकारी प्रदान करता है)
B: ठीक है, मैं आपके लिए जाँच करता हूँ…MU578 उड़ान मौसम के कारण विलंबित है, अनुमानित विलंब 1 घंटा है, नवीनतम जानकारी के लिए कृपया हवाई अड्डे की घोषणाओं पर ध्यान दें।
A: ठीक है, धन्यवाद!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
航班动态
उड़ान की स्थिति
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，了解航班动态通常可以通过机场官网、航空公司APP、微信公众号等途径查询，也可以直接向机场工作人员咨询。
机场通常会有电子显示屏显示航班信息，非常方便。
人们习惯使用手机查询航班动态，并会提前关注天气情况，以免航班延误。
拼音
Hindi
भारत में, लोग आमतौर पर हवाई अड्डे की वेबसाइट, एयरलाइन ऐप्स या हवाई अड्डे के कर्मचारियों से पूछकर उड़ान की स्थिति की जांच करते हैं।
हवाई अड्डों पर आमतौर पर उड़ान की जानकारी दिखाने वाले इलेक्ट्रॉनिक डिस्प्ले होते हैं।
लोग अक्सर अपने फोन पर उड़ान की जानकारी देखते हैं और देरी से बचने के लिए मौसम की जानकारी पहले से ही देख लेते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
请帮我查询一下XX航班的实时动态和登机口信息
请问XX航班有可能会因为天气原因延误吗？有哪些应对措施？
拼音
Hindi
कृपया मुझे XX उड़ान की वास्तविक समय की स्थिति और गेट की जानकारी की जाँच करने में मदद करें
क्या XX उड़ान मौसम के कारण देरी हो सकती है? क्या कोई निवारक उपाय हैं?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
不要在公共场合大声喧哗，以免影响他人。
拼音
Bùyào zài gōnggòng chǎnghé dàshēng xuānhuá, yǐmiǎn yǐngxiǎng tārén。
Hindi
सार्वजनिक स्थानों पर ज़ोर से बात करने से बचें, ताकि दूसरों को परेशान न करें।मुख्य बिंदु
中文
了解航班动态的关键在于掌握信息来源和查询方法，并根据实际情况灵活运用。需要根据自身情况选择合适的查询途径，例如，对于老年人或不熟悉网络操作的人，可以寻求机场工作人员的帮助。
拼音
Hindi
उड़ान की स्थिति को समझने की कुंजी सूचना स्रोतों और जाँच विधियों को जानना है, और वास्तविक स्थिति के अनुसार लचीले ढंग से उनका उपयोग करना है। अपनी स्थिति के अनुसार उपयुक्त जाँच विधि चुनना ज़रूरी है, उदाहरण के लिए, वृद्ध लोगों या जो लोग ऑनलाइन कामकाज से परिचित नहीं हैं, वे हवाई अड्डे के कर्मचारियों से मदद माँग सकते हैं।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同场景下的对话，例如：航班延误、航班取消、行李丢失等。
与朋友或家人模拟练习，提高口语表达能力。
关注机场和航空公司的官方信息，学习最新的词汇和表达。
拼音
Hindi
विभिन्न परिस्थितियों में बातचीत का अभ्यास करें, जैसे: उड़ान में देरी, उड़ान रद्द होना, सामान खो जाना आदि।
अपने दोस्तों या परिवार के साथ अभ्यास करके अपनी मौखिक अभिव्यक्ति क्षमता में सुधार करें।
हवाई अड्डे और एयरलाइन्स की आधिकारिक जानकारी पर ध्यान दें, नवीनतम शब्दावली और अभिव्यक्तियाँ सीखें।