互换联系方式 संपर्क जानकारी का आदान-प्रदान
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：你好，很高兴认识你！
B：我也是！你的演讲很棒。
A：谢谢！能加个微信吗？方便以后交流学习。
B：好啊，我的微信号是：123456789
A：好的，我加你了。
B：好的，我已经收到你的好友申请了，请你通过一下。
拼音
Hindi
A: नमस्ते, आपसे मिलकर बहुत खुशी हुई!
B: मुझे भी! आपका भाषण बहुत अच्छा था।
A: धन्यवाद! क्या हम WeChat पर संपर्क कर सकते हैं? भविष्य में संचार और सीखने के लिए सुविधाजनक होगा।
B: ज़रूर, मेरा WeChat ID है: 123456789
A: ठीक है, मैं आपको जोड़ता हूँ।
B: ठीक है, मुझे आपका दोस्त अनुरोध मिल गया है। कृपया इसे स्वीकार करें।
वार्तालाप 2
中文
A：请问，可以加一下你的微信吗？
B：当然可以，我的微信号是1357924680。
A：好的，我加你了。
B：好的，我收到你的好友请求了，已经添加你了。
A：谢谢！
拼音
Hindi
A: क्या मैं आपको WeChat पर जोड़ सकता हूँ?
B: ज़रूर, मेरा WeChat ID है 1357924680।
A: ठीक है, मैं आपको जोड़ता हूँ।
B: ठीक है, मुझे आपका दोस्त अनुरोध मिल गया है और मैंने आपको जोड़ लिया है।
A: धन्यवाद!
वार्तालाप 3
中文
A: 你的二维码真漂亮！
B: 谢谢！这是我的微信二维码，可以扫一下加好友吗？
A: 可以啊，我扫一下。
B: 加上了吗？
A: 加上了，你好！
B: 你好！
拼音
Hindi
A: आपका QR कोड बहुत सुंदर है!
B: धन्यवाद! यह मेरा WeChat QR कोड है, क्या आप इसे स्कैन करके मुझे जोड़ सकते हैं?
A: ज़रूर, मैं इसे स्कैन करता हूँ।
B: क्या आपने मुझे जोड़ लिया है?
A: हाँ, नमस्ते!
B: नमस्ते!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
互换联系方式
संपर्क जानकारी का आदान-प्रदान
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，互换联系方式是很常见的社交行为，尤其是在初次见面或建立联系后。微信是目前中国最流行的社交软件，交换微信号是常见的联系方式。在正式场合，可以礼貌地询问对方是否方便留下联系方式；在非正式场合，则较为随意。
拼音
Hindi
भारत में, संपर्क जानकारी का आदान-प्रदान एक सामान्य सामाजिक व्यवहार है, खासकर पहली मुलाकात के बाद या संबंध बनाने के बाद। व्हाट्सएप वर्तमान में भारत में सबसे लोकप्रिय सोशल मीडिया ऐप है, इसलिए व्हाट्सएप नंबर का आदान-प्रदान करना सामान्य है। औपचारिक सेटिंग्स में, पूछना विनम्रतापूर्ण होता है कि क्या दूसरा व्यक्ति अपनी संपर्क जानकारी साझा करने में सहज है; अनौपचारिक सेटिंग्स में, यह अधिक आरामदायक होता है।
उन्नत वाक्य
中文
能否留下您的联系方式？
方便的话，可以加个微信吗？
我很荣幸能与您保持联系。
拼音
Hindi
क्या आप अपना संपर्क विवरण दे सकते हैं?
यदि यह सुविधाजनक है, तो क्या मैं आपको WeChat पर जोड़ सकता हूँ?
आपके साथ संपर्क में बने रहना मेरे लिए सम्मान की बात होगी।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在初次见面就过于急切地索要联系方式，要注意场合和对方的反应。避免使用过于亲昵或冒犯的语言。
拼音
bìmiǎn zài chūcì miànjiàn jiù guòyú jíqiè de suǒyào liánxì fāngshì, yào zhùyì chǎnghé hé duìfāng de fǎnyìng。bìmiǎn shǐyòng guòyú qīnnì huò màofàn de yǔyán。
Hindi
पहली मुलाकात में बहुत ज़्यादा जोर देकर संपर्क जानकारी माँगने से बचें, अवसर और दूसरे व्यक्ति की प्रतिक्रिया पर ध्यान दें। बहुत ज़्यादा घनिष्ठ या आपत्तिजनक भाषा का प्रयोग करने से बचें।मुख्य बिंदु
中文
在与陌生人交流时，注意观察对方的反应，适度地进行交流，避免过于唐突或冒犯。选择合适的时机和方式进行联系方式的交换，比如在交流结束后，或者在双方都比较轻松的氛围下。
拼音
Hindi
अजनबियों के साथ बातचीत करते समय, दूसरे व्यक्ति की प्रतिक्रिया पर ध्यान दें, उचित रूप से बातचीत करें, अचानक या अपमानजनक होने से बचें। संपर्क जानकारी का आदान-प्रदान करने के लिए सही समय और तरीका चुनें, जैसे कि बातचीत के बाद या एक शांत माहौल में।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同场景下的对话，例如在商务场合、社交场合等。
可以和朋友或家人一起练习，模拟不同的场景和情况。
注意语调和语气，让对话更自然流畅。
拼音
Hindi
विभिन्न परिस्थितियों में बातचीत का अभ्यास करें, जैसे कि व्यावसायिक सेटिंग या सामाजिक सेटिंग। मित्रों या परिवार के साथ अभ्यास करें, विभिन्न परिस्थितियों और परिस्थितियों का अनुकरण करें। अपने स्वर और स्वर पर ध्यान दें ताकि वार्तालाप अधिक स्वाभाविक और सुचारू हो सके।