Dialogue
交流装修心得
घर की सजावट के अनुभवों का आदान-प्रदान
jiāoliú zhuāngxiū xīnde
Dialogue 1
A
最近在装修房子，真是一件费心的事儿！
zuìjìn zài zhuāngxiū fángzi，zhēn shì yī jiàn fèixīn de shìr！
हाल ही में घर की सजावट कर रहा हूँ, यह वाकई परेशान करने वाला काम है!
B
是啊，我也是！你家是啥风格？
shì a，wǒ yě shì！nǐ jiā shì shá fēnggé？
हाँ, मैं भी! तुम्हारे घर की क्या शैली है?
A
现代简约风，简单大方。你呢？
xiàndài jiǎnyuē fēng，jiǎndān dàfang。nǐ ne？
आधुनिक सरल शैली, सरल और भव्य। तुम्हारा क्या?
B
我家是中式风格，比较传统一些，喜欢那种古色古香的感觉。
wǒ jiā shì zhōngshì fēnggé，bǐjiào chuántǒng yīxiē，xǐhuan nà zhǒng gǔsègūxiāng de gǎnjué。
मेरा घर चीनी शैली का है, थोड़ा पारंपरिक। मुझे यह प्राचीन अनुभव पसंद है।
A
听起来不错！你家装修过程中有什么心得体会吗？
tīng qǐlái bùcuò！nǐ jiā zhuāngxiū guòchéng zhōng yǒu shénme xīnde tǐhuì ma？
अच्छा लगता है! घर की सजावट के दौरान तुम्हारा कोई अनुभव है?
B
要注意选择环保材料，还有就是提前做好预算，别超支了！
yào zhùyì xuǎnzé huánbǎo cáiliào，hái jiùshì tiánqí zuò hǎo yùsuàn，bié chāo zhī le！
पर्यावरण के अनुकूल सामग्री चुनने पर ध्यान देना चाहिए, और यह है कि पहले से बजट बना लें, खर्च अधिक न होने दें!
A
对对对！预算很重要！还有就是多找几家装修公司比较一下。
duì duì duì！yùsuàn hěn zhòngyào！hái jiùshì duō zhǎo jǐ jiā zhuāngxiū gōngsī bǐjiào yīxià。
बिलकुल! बजट बहुत महत्वपूर्ण है! और यह है कि कई सजावट कंपनियों की तुलना करें।
B
这个必须的！多问问，多比较，才能找到合适的。
zhège bìxū de！duō wènwèn，duō bǐjiào，cái néng zhǎodào héshì de。
यह आवश्यक है! कई सवाल करें, तुलना करें, तभी सही मिल पाएगा।
Dialogue 2
A
最近在装修房子，真是一件费心的事儿！
हाल ही में घर की सजावट कर रहा हूँ, यह वाकई परेशान करने वाला काम है!
B
是啊，我也是！你家是啥风格？
हाँ, मैं भी! तुम्हारे घर की क्या शैली है?
A
现代简约风，简单大方。你呢？
आधुनिक सरल शैली, सरल और भव्य। तुम्हारा क्या?
B
我家是中式风格，比较传统一些，喜欢那种古色古香的感觉。
मेरा घर चीनी शैली का है, थोड़ा पारंपरिक। मुझे यह प्राचीन अनुभव पसंद है।
A
听起来不错！你家装修过程中有什么心得体会吗？
अच्छा लगता है! घर की सजावट के दौरान तुम्हारा कोई अनुभव है?
B
要注意选择环保材料，还有就是提前做好预算，别超支了！
पर्यावरण के अनुकूल सामग्री चुनने पर ध्यान देना चाहिए, और यह है कि पहले से बजट बना लें, खर्च अधिक न होने दें!
A
对对对！预算很重要！还有就是多找几家装修公司比较一下。
बिलकुल! बजट बहुत महत्वपूर्ण है! और यह है कि कई सजावट कंपनियों की तुलना करें।
B
这个必须的！多问问，多比较，才能找到合适的。
यह आवश्यक है! कई सवाल करें, तुलना करें, तभी सही मिल पाएगा।