交通罚款

警察

您好，先生，您刚才超速行驶，请出示您的驾驶证和行驶证。

nin hao，xiansheng，ning gangcai chaosu xingshi，qing chushi nin de jiashizheng he xingshizhengh。

नमस्ते, महोदय, आप अभी-अभी तेज रफ़्तार से गाड़ी चला रहे थे, कृपया अपना ड्राइविंग लाइसेंस और वाहन का पंजीकरण प्रमाण पत्र दिखाइए।

外国人

您好，警官，对不起，我并不知道这里限速多少。这是我的驾驶证和行驶证。（递交证件）

nin hao，jingguan，duibuqi，wo bing bu zhidao zheli xiansu duoshao。zhe shi wo de jiashizheng he xingshizhengh。（diciao zhengjian）

नमस्ते, अधिकारी, माफ़ करना, मुझे नहीं पता था कि यहाँ गति सीमा कितनी है। यह मेरा ड्राइविंग लाइसेंस और वाहन का पंजीकरण प्रमाण पत्र है। (दस्तावेज़ सौंपना)

警察

请稍等，我需要查一下您的信息。（查看证件后）是的，您超速了，罚款金额是200元。请您到旁边的自助缴款机上缴纳罚款。

qing shaodeng，wo xuyao chai yixia nin de xinxi。（chakan zhengjian hou）shi de，nin chaosule，fakuan jine shi 200 yuan。qing nin dao pangbian de zizhu jiaokuan ji shang jiaona fakuan。

कृपया थोड़ा इंतज़ार कीजिए, मुझे आपकी जानकारी की जाँच करने की ज़रूरत है। (दस्तावेज़ देखने के बाद) हाँ, आप तेज रफ़्तार से गाड़ी चला रहे थे, जुर्माना 200 युआन है। कृपया पास के स्वयं-सेवा भुगतान मशीन पर जुर्माना अदा करें।

外国人

好的，谢谢警官。（到自助缴款机缴款）

hao de，xiexie jingguan。（dao zizhu jiaokuan ji jiaokuan）

ठीक है, धन्यवाद, अधिकारी। (स्वयं-सेवा मशीन पर भुगतान करना)

警察

请拿好您的缴款收据。祝您一路平安。

qing na hao nin de jiaokuan shouju。zhu nin yilu ping'an。

कृपया अपनी भुगतान रसीद ले लीजिये। शुभ यात्रा।