入学报名 प्रवेश पंजीकरण
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
工作人员：您好，请问有什么可以帮您？
学生：你好，我想咨询一下入学报名的事情。
工作人员：好的，请问您想报考哪个专业？
学生：我想报考中文系。
工作人员：好的，请您提供您的身份证、毕业证和成绩单复印件。
学生：好的，没问题。请问报名截止日期是几号？
工作人员：报名截止日期是8月31日。请您在截止日期前完成报名手续。
拼音
Hindi
कर्मचारी: नमस्ते, क्या मैं आपकी सहायता कर सकता हूँ?
छात्र: नमस्ते, मैं प्रवेश पंजीकरण के बारे में पूछना चाहता हूँ।
कर्मचारी: ठीक है, आप किस पाठ्यक्रम में दाखिला लेना चाहते हैं?
छात्र: मैं चीनी विभाग में दाखिला लेना चाहता हूँ।
कर्मचारी: ठीक है, कृपया अपना पहचान पत्र, डिप्लोमा और ट्रांसक्रिप्ट की प्रतियाँ प्रदान करें।
छात्र: ठीक है, कोई बात नहीं। आवेदन की अंतिम तिथि क्या है?
कर्मचारी: आवेदन की अंतिम तिथि 31 अगस्त है। कृपया समय सीमा से पहले नामांकन प्रक्रिया पूरी करें।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
入学报名
प्रवेश पंजीकरण
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，入学报名通常需要提交身份证、毕业证、成绩单等材料。
拼音
Hindi
भारत में, प्रवेश पंजीकरण के लिए आम तौर पर पहचान पत्र, डिप्लोमा और अंकसूची की आवश्यकता होती है।
उन्नत वाक्य
中文
请问贵校的入学资格审核流程是怎样的？
请问除了这些材料外，还需要准备其他什么文件吗？
拼音
Hindi
आपके विश्वविद्यालय में प्रवेश योग्यता जाँच प्रक्रिया क्या है?
इन दस्तावेज़ों के अलावा, क्या मुझे अन्य कोई दस्तावेज़ तैयार करने की आवश्यकता है?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在报名过程中出现不诚实的行为，例如伪造材料等。
拼音
bìmiǎn zài bàomíng guòchéng zhōng chūxiàn bù chéngshí de xíngwéi, lìrú wěizào cáiliào děng。
Hindi
पंजीकरण प्रक्रिया के दौरान बेईमानी जैसे कि दस्तावेज़ों को बनाना, से बचना चाहिए।मुख्य बिंदु
中文
入学报名需要准备的材料因学校而异，建议提前咨询学校的招生办。
拼音
Hindi
प्रवेश पंजीकरण के लिए आवश्यक दस्तावेज़ स्कूलों के अनुसार भिन्न होते हैं, पहले से ही स्कूल के प्रवेश कार्यालय से संपर्क करना उचित होगा।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习用中文表达各种关于入学报名的疑问
与朋友进行角色扮演，模拟入学报名场景
拼音
Hindi
प्रवेश पंजीकरण से जुड़े विभिन्न प्रश्नों को चीनी भाषा में व्यक्त करने का अभ्यास करें।
प्रवेश पंजीकरण के दृश्य का अनुकरण करने के लिए दोस्तों के साथ भूमिका निभाएँ।