冷冻调节 ठंडा करने का समायोजन
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
张阿姨：哎，这冰箱冷冻室怎么感觉不冷了？
李阿姨：是不是温度没调好？你看，这上面有个旋钮，可以调节冷冻温度的。
张阿姨：哦，我怎么没注意呢？一般都是默认温度吧？
李阿姨：是啊，不过有时候需要根据实际情况调整。你看这说明书，上面有详细的说明。
张阿姨：好的，谢谢您！我看看。
李阿姨：不客气，有什么不懂的再问我。
张阿姨：嗯嗯，明白了！
拼音
Hindi
ज़्यादा ठंडा नहीं लग रहा है।
ली आंटी: क्या तापमान सही ढंग से सेट नहीं है? देखो, ऊपर एक घुंडी है जिससे फ्रीजिंग का तापमान बदल सकते हो।
ज़्यांग आंटी: ओह, मुझे पता ही नहीं चला। क्या यह आम तौर पर डिफ़ॉल्ट तापमान पर होता है?
ली आंटी: हाँ, लेकिन कभी-कभी स्थिति के अनुसार इसे बदलने की ज़रूरत होती है। यह मैनुअल देखो, इसमें विस्तृत विवरण है।
ज़्यांग आंटी: ठीक है, धन्यवाद!
ली आंटी: कोई बात नहीं। अगर आपको कुछ समझ नहीं आता है तो मुझसे पूछो।
ज़्यांग आंटी: उम्, समझ गई!
वार्तालाप 2
中文
张阿姨：哎，这冰箱冷冻室怎么感觉不冷了？
李阿姨：是不是温度没调好？你看，这上面有个旋钮，可以调节冷冻温度的。
张阿姨：哦，我怎么没注意呢？一般都是默认温度吧？
李阿姨：是啊，不过有时候需要根据实际情况调整。你看这说明书，上面有详细的说明。
张阿姨：好的，谢谢您！我看看。
李阿姨：不客气，有什么不懂的再问我。
张阿姨：嗯嗯，明白了！
Hindi
ज़्यादा ठंडा नहीं लग रहा है।
ली आंटी: क्या तापमान सही ढंग से सेट नहीं है? देखो, ऊपर एक घुंडी है जिससे फ्रीजिंग का तापमान बदल सकते हो।
ज़्यांग आंटी: ओह, मुझे पता ही नहीं चला। क्या यह आम तौर पर डिफ़ॉल्ट तापमान पर होता है?
ली आंटी: हाँ, लेकिन कभी-कभी स्थिति के अनुसार इसे बदलने की ज़रूरत होती है। यह मैनुअल देखो, इसमें विस्तृत विवरण है।
ज़्यांग आंटी: ठीक है, धन्यवाद!
ली आंटी: कोई बात नहीं। अगर आपको कुछ समझ नहीं आता है तो मुझसे पूछो।
ज़्यांग आंटी: उम्, समझ गई!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
冷冻调节
ठंडा करने का समायोजन
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国的家庭中，冰箱冷冻功能非常普及，几乎每家都有冰箱。调节冷冻温度通常是根据食物保存的需求来进行的。比如，为了更长时间保存食物，可能会调低冷冻温度；反之则调高温度。
拼音
Hindi
भारतीय घरों में, फ्रिज की फ्रीजिंग क्षमता बहुत आम है, लगभग हर घर में फ्रिज होता है। फ्रीजिंग का तापमान बदलना आमतौर पर भोजन के संरक्षण की ज़रूरतों के हिसाब से किया जाता है। उदाहरण के लिए, भोजन को लंबे समय तक रखने के लिए, फ्रीजिंग का तापमान कम किया जा सकता है; इसके उलट, इसे बढ़ाया भी जा सकता है।
उन्नत वाक्य
中文
根据食材特性选择合适的冷冻温度
精确控制冷冻温度以延长食材保鲜时间
合理安排冷冻室空间，避免温度不均
拼音
Hindi
सामग्री के गुण के अनुसार उपयुक्त ठंडा करने का तापमान चुनना
सामग्री की ताजगी को बढ़ाने के लिए ठंडा करने के तापमान का सटीक नियंत्रण
असमान तापमान से बचने के लिए फ्रीजर में जगह का सही प्रबंधन
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在公共场合大声讨论冰箱冷冻调节的问题，以免造成尴尬。
拼音
bìmiǎn zài gōnggòng chǎnghé dàshēng tǎolùn bīngxiāng lěngdòng tiáozhé de wèntí, yǐmiǎn zàochéng gānggà.
Hindi
सार्वजनिक स्थान पर फ्रिज के फ्रीजिंग तापमान पर ज़ोर से बात करने से बचें ताकि कोई शर्मिंदा न हो।मुख्य बिंदु
中文
使用场景：家庭厨房；年龄/身份适用性：成年人；常见错误提醒：温度设置过低可能导致冰箱过度耗能，温度设置过高可能导致食物变质。
拼音
Hindi
उपयोग की स्थिति: घर का किचन; उम्र/पहचान के हिसाब से उपयुक्तता: वयस्क; सामान्य गलतियाँ: तापमान बहुत कम सेट करने से फ्रिज में ज़्यादा बिजली लग सकती है, और तापमान ज़्यादा सेट करने से भोजन खराब हो सकता है।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多与家人练习冷冻调节的对话，模拟不同的场景和问题。
注意观察冰箱的说明书，了解不同冷冻温度下的食物保存时间。
尝试使用更高级的表达，例如根据食材特性选择合适的冷冻温度等。
拼音
Hindi
परिवार के साथ फ्रीजिंग तापमान पर बातचीत का अभ्यास करें, विभिन्न परिस्थितियों और समस्याओं का अनुकरण करें।
फ्रिज के मैनुअल को ध्यान से देखें, विभिन्न फ्रीजिंग तापमानों पर भोजन को रखने के समय को समझें।
अधिक उन्नत अभिव्यक्तियों का प्रयोग करने का प्रयास करें, जैसे कि सामग्री के गुण के अनुसार उपयुक्त ठंडा करने के तापमान का चुनाव।