Dialogue
包装服务
पैकेजिंग सेवा
Bāozhuāng fúwù
Dialogue 1
顾客
你好，我想把这个瓷器打包，需要多大的盒子？
Nǐ hǎo, wǒ xiǎng bǎ zhège cíqì dǎbāo, xūyào duō dà de hézi？
नमस्ते, मैं इस चीनी मिट्टी के बरतन को पैक करवाना चाहता हूँ, किस आकार के डिब्बे की आवश्यकता होगी?
店员
这个瓷器比较精细，建议您用加固包装，我们有三种规格的包装盒，您看看哪个合适？
Zhège cíqì bǐjiào jīngxì, jiànyì nín yòng jiāgù bāozhuāng, wǒmen yǒu sān zhǒng guīgé de bāozhuāng hé, nín kànkan nǎge héshì？
यह चीनी मिट्टी का बरतन काफी नाजुक है, मैं सुझाव दूँगा कि आप मजबूत पैकेजिंग का उपयोग करें, हमारे पास तीन आकार के पैकेजिंग बॉक्स हैं, आप देखें कि कौन सा उपयुक्त है?
顾客
我看看……这个最大的吧，价钱是多少？
Wǒ kànkan……zhège zuì dà de ba, jiàqián shì duōshao？
मैं देखता हूँ... सबसे बड़ा वाला, कीमत कितनी है?
店员
最大的盒子是50元，包含加固材料和人工费。
Zuì dà de hézi shì 50 yuán, bāohán jiāgù cáiliào hé rén gōngfèi.
सबसे बड़ा बॉक्स 50 युआन का है, जिसमें मजबूत सामग्री और श्रम लागत शामिल है।
顾客
能不能便宜点？就40怎么样？
Néng bùnéng piányi diǎn？Jiù 40 zěnmeyàng？
क्या आप कीमत कम कर सकते हैं? 40 कैसे होगा?
店员
这样的话，利润就比较低了，45元怎么样？
Zhèyàng dehuà, lìrún jiù bǐjiào dī le, 45 yuán zěnmeyàng？
अगर ऐसा हुआ तो लाभ काफी कम हो जाएगा, 45 युआन कैसे होगा?
顾客
好吧，45就45，帮我包好。
Hǎoba, 45 jiù 45, bāng wǒ bāo hǎo.
ठीक है, 45 ही 45, इसे मेरे लिए पैक कर दीजिये।
Dialogue 2
顾客
你好，我想把这个瓷器打包，需要多大的盒子？
नमस्ते, मैं इस चीनी मिट्टी के बरतन को पैक करवाना चाहता हूँ, किस आकार के डिब्बे की आवश्यकता होगी?
店员
这个瓷器比较精细，建议您用加固包装，我们有三种规格的包装盒，您看看哪个合适？
यह चीनी मिट्टी का बरतन काफी नाजुक है, मैं सुझाव दूँगा कि आप मजबूत पैकेजिंग का उपयोग करें, हमारे पास तीन आकार के पैकेजिंग बॉक्स हैं, आप देखें कि कौन सा उपयुक्त है?
顾客
我看看……这个最大的吧，价钱是多少？
मैं देखता हूँ... सबसे बड़ा वाला, कीमत कितनी है?
店员
最大的盒子是50元，包含加固材料和人工费。
सबसे बड़ा बॉक्स 50 युआन का है, जिसमें मजबूत सामग्री और श्रम लागत शामिल है।
顾客
能不能便宜点？就40怎么样？
क्या आप कीमत कम कर सकते हैं? 40 कैसे होगा?
店员
这样的话，利润就比较低了，45元怎么样？
अगर ऐसा हुआ तो लाभ काफी कम हो जाएगा, 45 युआन कैसे होगा?
顾客
好吧，45就45，帮我包好。
ठीक है, 45 ही 45, इसे मेरे लिए पैक कर दीजिये।