包装评价 पैकिंग मूल्यांकन
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
顾客：您好，这个外卖包装盒有点破损了，可以帮忙处理一下吗？
商家：您好，非常抱歉，我们会尽快改进包装，避免这种情况再次发生。您这次的餐点还能食用吗？
顾客：还好，只是影响了心情。
商家：非常抱歉，给您带来了不好的用餐体验。请问您方便留下您的联系方式，以便我们进一步跟进处理吗？
顾客：好的，我的手机号是138xxxxxxxx。
商家：好的，谢谢您的理解。我们会尽快联系您，再次感谢您的反馈。
拼音
Hindi
ग्राहक: नमस्ते, यह टेकअवे पैकेजिंग बॉक्स थोड़ा क्षतिग्रस्त है, क्या आप इसमें मदद कर सकते हैं?
विक्रेता: नमस्ते, हमें बहुत खेद है, हम जल्द से जल्द पैकेजिंग में सुधार करेंगे, ताकि यह स्थिति फिर से न हो। क्या आपका भोजन अभी भी खाने योग्य है?
ग्राहक: ठीक है, लेकिन इसने मेरे मूड को प्रभावित किया है।
विक्रेता: हमें आपके खराब भोजन के अनुभव के लिए बहुत खेद है। क्या आप कृपया अपना संपर्क जानकारी छोड़ सकते हैं ताकि हम आगे की कार्रवाई कर सकें?
ग्राहक: ठीक है, मेरा फ़ोन नंबर 138xxxxxxxx है।
विक्रेता: ठीक है, आपकी समझ के लिए धन्यवाद। हम जल्द से जल्द आपसे संपर्क करेंगे, एक बार फिर से आपकी प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
包装评价
पैकिंग मूल्यांकन
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，外卖包装的评价通常反映在送餐速度、食物质量和包装完整性三个方面。消费者注重包装的完整性，损坏的包装会影响消费者的心情和对商家的评价。
拼音
Hindi
भारत में, टेकअवे पैकेजिंग का मूल्यांकन आमतौर पर तीन पहलुओं पर आधारित होता है: डिलीवरी की गति, भोजन की गुणवत्ता और पैकेजिंग की अखंडता। उपभोक्ता पैकेजिंग की अखंडता को महत्व देते हैं, क्षतिग्रस्त पैकेजिंग उपभोक्ता के मूड और विक्रेता के मूल्यांकन को प्रभावित करेगी।
उन्नत वाक्य
中文
这次外卖的包装设计得很用心，既环保又美观。
这个包装非常牢固，即使颠簸的路程也没有损坏。
商家在包装上放了一张温馨的小卡片，很有细节感。
拼音
Hindi
इस टेकअवे की पैकेजिंग बहुत ही सोची-समझी हुई थी, यह पर्यावरण के अनुकूल और आकर्षक दोनों थी।
यह पैकेजिंग बहुत मज़बूत थी, यहां तक कि उबड़-खाबड़ सड़क पर भी यह खराब नहीं हुई।
विक्रेता ने पैकेजिंग में एक प्यारा सा कार्ड रखा था, जिसमें बहुत ध्यान दिया गया था।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免使用过于强烈或负面的评价语言，例如直接指责商家或使用侮辱性词语。尊重商家和快递员的劳动成果。
拼音
bìmiǎn shǐyòng guòyú qiángliè huò fùmiàn de píngjià yǔyán，lìrú zhíjiē zhǐzé shāngjiā huò shǐyòng wǔrǔ xìng cíyǔ。zūnjìng shāngjiā hé kuàidì yuán de láodòng chéngguǒ。
Hindi
अति तीव्र या नकारात्मक टिप्पणी भाषा का उपयोग करने से बचें, जैसे कि सीधे विक्रेता को दोष देना या अपमानजनक शब्दों का उपयोग करना। विक्रेता और डिलीवरी कर्मचारी के कार्य परिणामों का सम्मान करें।मुख्य बिंदु
中文
在评价包装时，应注重客观描述，并提供具体的证据，例如照片或视频。应避免主观臆断或过度评价。
拼音
Hindi
पैकिंग का मूल्यांकन करते समय, वस्तुनिष्ठ विवरण पर ध्यान दें और विशिष्ट प्रमाण प्रदान करें, जैसे कि फोटो या वीडियो। व्यक्तिपरक अनुमानों या अत्यधिक मूल्यांकन से बचना चाहिए।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同类型的对话，例如，快递员送餐时出现包装问题。
练习用不同的表达方式描述包装问题，例如，轻微损坏、严重损坏、包装破裂等。
练习如何礼貌而有效地表达不满和期望。
拼音
Hindi
विभिन्न प्रकार की बातचीत का अभ्यास करें, उदाहरण के लिए, जब कूरियर भोजन पहुँचाता है तो पैकेजिंग में समस्या आती है।
पैकेजिंग समस्याओं का वर्णन करने के विभिन्न तरीकों का अभ्यास करें, जैसे कि मामूली क्षति, गंभीर क्षति, पैकेजिंग टूटना आदि।
असंतोष और अपेक्षाओं को विनम्रतापूर्वक और प्रभावी ढंग से व्यक्त करने का अभ्यास करें।