Dialogue
品茶
चाय की चखना
pǐn chá
Dialogue 1
A
您好,今天天气真好,适合品茶。
nínhǎo, jīntiān tiānqì zhēn hǎo, shìhé pǐn chá.
नमस्ते, आज का मौसम कितना अच्छा है, चाय पीने के लिए बिलकुल सही है।
B
是啊,难得的好天气。请问您喜欢什么茶?
shì a, nán de de hǎo tiānqì. qǐngwèn nín xǐhuan shénme chá?
हाँ, यह अच्छा मौसम दुर्लभ है। क्या आप किस प्रकार की चाय पसंद करते हैं?
C
我比较喜欢龙井,清香淡雅。您呢?
wǒ bǐjiào xǐhuan lóngjǐng, qīngxiāng dànyǎ. nín ne?
मुझे लॉन्गजिंग चाय बहुत पसंद है, यह खुशबूदार और नाज़ुक है। आपकी पसंद क्या है?
B
我个人偏爱普洱,醇厚回甘。
wǒ gèrén piān'ài pǔ'ěr, chún hòu huí gān.
मुझे व्यक्तिगत रूप से पुअर चाय पसंद है, इसका स्वाद गहरा और मीठा है।
A
龙井和普洱,各有千秋。来,我们边品茶边聊聊天。
lóngjǐng hé pǔ'ěr, gè yǒu qiānqiū. lái, wǒmen biān pǐn chá biān liáo liáo tiān.
लॉन्गजिंग और पुअर चाय, दोनों की अपनी खूबियाँ हैं। आइए, हम चाय पीते हुए बातचीत करते हैं।
B
好,恭敬不如从命。
hǎo, gōngjìng bùrú cóngmìng.
बिल्कुल, कहने से बेहतर है करना।
A
这龙井的茶香,真是让人心旷神怡。
zhè lóngjǐng de chá xiāng, zhēnshi ràng rén xīnkàngshényí.
इस लॉन्गजिंग चाय की खुशबू, वाकई मन को शांत करती है।
B
确实,这普洱的滋味也很独特。
quèshí, zhè pǔ'ěr de zīwèi yě hěn dútè.
सही कहा, इस पुअर चाय का स्वाद भी अनोखा है।
C
两位的茶都非常不错。
liǎng wèi de chá dōu fēicháng bùcuò.
आप दोनों की चाय बहुत अच्छी है।