商务注册 व्यावसायिक पंजीकरण
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
您好，我想咨询一下商务注册的相关事宜。
好的，请问您是注册公司还是其他类型的商务机构？
是注册公司。
请问您公司的经营范围是什么？
主要从事文化交流活动，包括组织文化交流项目、翻译服务等。
好的，明白了。请问您公司拟定的名称是什么？
我们公司想命名为“文化桥梁国际交流有限公司”。
好的，“文化桥梁国际交流有限公司”。这个名称需要进行查重，确保没有重名。您还需要准备哪些材料？
还需要提供股东信息、注册地址证明、公司章程等材料。
拼音
Hindi
नमस्ते, मैं व्यावसायिक पंजीकरण से संबंधित कुछ जानकारी लेना चाहता हूँ।
ठीक है, क्या आप कंपनी पंजीकरण कर रहे हैं या किसी अन्य प्रकार के व्यावसायिक संगठन का?
यह कंपनी पंजीकरण है।
आपकी कंपनी का व्यावसायिक दायरा क्या है?
हम मुख्य रूप से सांस्कृतिक आदान-प्रदान गतिविधियों में संलग्न हैं, जिसमें सांस्कृतिक आदान-प्रदान कार्यक्रमों और अनुवाद सेवाओं का आयोजन शामिल है।
ठीक है, समझ गया। आपकी कंपनी का प्रस्तावित नाम क्या है?
हम अपनी कंपनी का नाम “संस्कृति सेतु अंतर्राष्ट्रीय आदान-प्रदान लिमिटेड” रखना चाहते हैं।
ठीक है, “संस्कृति सेतु अंतर्राष्ट्रीय आदान-प्रदान लिमिटेड”। इस नाम की जांच करने की आवश्यकता है, यह सुनिश्चित करने के लिए कि कोई समान नाम नहीं है। आपको किन अन्य दस्तावेजों की आवश्यकता है?
हमें शेयरधारक की जानकारी, पंजीकृत पते का प्रमाण और कंपनी के नियम आदि प्रदान करने की भी आवश्यकता है।
वार्तालाप 2
中文
好的，明白了。请问您公司拟定的名称是什么？
我们公司想命名为“文化桥梁国际交流有限公司”。
好的，“文化桥梁国际交流有限公司”。这个名称需要进行查重，确保没有重名。您还需要准备哪些材料？
还需要提供股东信息、注册地址证明、公司章程等材料。
Hindi
ठीक है, समझ गया। आपकी कंपनी का प्रस्तावित नाम क्या है?
हम अपनी कंपनी का नाम “संस्कृति सेतु अंतर्राष्ट्रीय आदान-प्रदान लिमिटेड” रखना चाहते हैं।
ठीक है, “संस्कृति सेतु अंतर्राष्ट्रीय आदान-प्रदान लिमिटेड”। इस नाम की जांच करने की आवश्यकता है, यह सुनिश्चित करने के लिए कि कोई समान नाम नहीं है। आपको किन अन्य दस्तावेजों की आवश्यकता है?
हमें शेयरधारक की जानकारी, पंजीकृत पते का प्रमाण और कंपनी के नियम आदि प्रदान करने की भी आवश्यकता है।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
商务注册
व्यावसायिक पंजीकरण
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，商务注册通常需要前往工商行政管理部门办理，需要准备相应的材料，例如公司章程、营业执照等。流程相对正式，需要遵循一定的规定。
拼音
Hindi
भारत में व्यावसायिक पंजीकरण के लिए, आपको संबंधित प्राधिकरणों के साथ पंजीकरण करने की आवश्यकता होती है और विभिन्न कानूनी दस्तावेज जमा करने होंगे। प्रक्रिया राज्य और पंजीकरण प्रकार के आधार पर भिन्न हो सकती है।
उन्नत वाक्य
中文
贵公司拟开展的业务类型属于国家鼓励类产业吗？
请问注册资本的认缴方式？
您了解公司注册流程中可能遇到的风险吗？
拼音
Hindi
क्या आपकी कंपनी द्वारा योजनाबद्ध व्यवसाय का प्रकार राष्ट्रीय प्रोत्साहित उद्योग के अंतर्गत आता है?
कृपया पंजीकृत पूँजी के भुगतान की विधि बताएँ?
क्या आप कंपनी पंजीकरण प्रक्रिया में आने वाले संभावित जोखिमों से अवगत हैं?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免使用不当的措辞，例如带有歧视性或不尊重的语言。在与政府官员沟通时，保持礼貌和尊重非常重要。
拼音
bìmiǎn shǐyòng bùdàng de cuòcí, lìrú dàiyǒu qíshì xìng huò bù zūnjìng de yǔyán. zài yǔ zhèngfǔ guānyuán gōutōng shí, bǎochí lǐmào hé zūnjìng fēicháng zhòngyào.
Hindi
अनुचित शब्दों का प्रयोग करने से बचें, जैसे कि भेदभावपूर्ण या अपमानजनक भाषा। सरकारी अधिकारियों के साथ संवाद करते समय, विनम्रता और सम्मान बनाए रखना बहुत महत्वपूर्ण है।मुख्य बिंदु
中文
商务注册需要准备齐全的材料，并严格按照流程办理，避免因材料不齐全或流程错误导致注册失败。不同类型的公司注册要求有所不同，需要提前了解清楚。
拼音
Hindi
व्यावसायिक पंजीकरण के लिए सभी आवश्यक दस्तावेजों को पूरी तरह से तैयार करने और प्रक्रियाओं का सख्ती से पालन करने की आवश्यकता होती है, ताकि अधूरे दस्तावेजों या प्रक्रिया संबंधी त्रुटियों के कारण पंजीकरण विफल होने से बचा जा सके। विभिन्न प्रकार की कंपनियों के लिए पंजीकरण आवश्यकताओं में अंतर होता है, जिन्हें पहले से स्पष्ट किया जाना चाहिए।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习与政府部门工作人员的沟通技巧，学习如何在正式场合表达自己的需求。
模拟实际场景，例如前往工商局办理业务，与工作人员进行对话练习。
多了解不同类型公司的注册要求和所需材料，熟悉相关法律法规。
拼音
Hindi
सरकारी अधिकारियों के साथ संवाद करने के कौशल का अभ्यास करें, सीखें कि औपचारिक अवसरों पर अपनी ज़रूरतें कैसे व्यक्त करें।
वास्तविक परिस्थितियों का अनुकरण करें, जैसे कि व्यापार करने के लिए व्यापार और उद्योग ब्यूरो जाना, कर्मचारियों के साथ बातचीत का अभ्यास करना।
विभिन्न प्रकार की कंपनियों के लिए पंजीकरण आवश्यकताओं और आवश्यक दस्तावेजों के बारे में अधिक जानें, संबंधित कानूनों और विनियमों से परिचित हों।