团体预订 समूह बुकिंग
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
您好，我们团队有15个人，想预订你们酒店10月1日至3日的房间，请问还有空房吗？
好的，请问你们团队需要什么样的房间？例如，单人间、双人间还是套房？
我们团队大部分人需要双人间，有3个需要单人间。请问双人间和单人间价格是多少？
好的，双人间每晚价格是800元，单人间每晚价格是500元。请问你们需要什么类型的早餐？
我们团队需要15份自助早餐，谢谢。请问总共需要多少钱？
好的，总共是15*800*2+3*500*2+15*50=27000元，请问您现在方便支付吗？
拼音
Hindi
नमस्ते, हमारी टीम में 15 लोग हैं, हम आपकी होटल में 1 अक्टूबर से 3 अक्टूबर तक कमरों की बुकिंग करना चाहते हैं, क्या आपके पास कोई कमरा खाली है?
ठीक है, कृपया बताएं कि आपकी टीम को किस प्रकार के कमरे की आवश्यकता है? उदाहरण के लिए, सिंगल रूम, डबल रूम या सुइट?
हमारी टीम के ज्यादातर लोगों को डबल रूम की आवश्यकता है, 3 लोगों को सिंगल रूम की आवश्यकता है। कृपया बताएं कि डबल रूम और सिंगल रूम की कीमत क्या है?
ठीक है, डबल रूम की कीमत प्रति रात 800 युआन है, और सिंगल रूम की कीमत प्रति रात 500 युआन है। कृपया बताएं कि आपको किस प्रकार के नाश्ते की आवश्यकता है?
हमारी टीम को 15 बुफ़े नाश्ते चाहिए, धन्यवाद। कृपया बताएं कि कुल कितना खर्च आएगा?
ठीक है, कुल 15*800*2+3*500*2+15*50=27000 युआन होगा, क्या आप अभी भुगतान कर सकते हैं?
वार्तालाप 2
中文
您好，我们团队有15个人，想预订你们酒店10月1日至3日的房间，请问还有空房吗？
好的，请问你们团队需要什么样的房间？例如，单人间、双人间还是套房？
我们团队大部分人需要双人间，有3个需要单人间。请问双人间和单人间价格是多少？
好的，双人间每晚价格是800元，单人间每晚价格是500元。请问你们需要什么类型的早餐？
我们团队需要15份自助早餐，谢谢。请问总共需要多少钱？
好的，总共是15*800*2+3*500*2+15*50=27000元，请问您现在方便支付吗？
Hindi
नमस्ते, हमारी टीम में 15 लोग हैं, हम आपकी होटल में 1 अक्टूबर से 3 अक्टूबर तक कमरों की बुकिंग करना चाहते हैं, क्या आपके पास कोई कमरा खाली है?
ठीक है, कृपया बताएं कि आपकी टीम को किस प्रकार के कमरे की आवश्यकता है? उदाहरण के लिए, सिंगल रूम, डबल रूम या सुइट?
हमारी टीम के ज्यादातर लोगों को डबल रूम की आवश्यकता है, 3 लोगों को सिंगल रूम की आवश्यकता है। कृपया बताएं कि डबल रूम और सिंगल रूम की कीमत क्या है?
ठीक है, डबल रूम की कीमत प्रति रात 800 युआन है, और सिंगल रूम की कीमत प्रति रात 500 युआन है। कृपया बताएं कि आपको किस प्रकार के नाश्ते की आवश्यकता है?
हमारी टीम को 15 बुफ़े नाश्ते चाहिए, धन्यवाद। कृपया बताएं कि कुल कितना खर्च आएगा?
ठीक है, कुल 15*800*2+3*500*2+15*50=27000 युआन होगा, क्या आप अभी भुगतान कर सकते हैं?
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
团体预订
समूह बुकिंग
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，团体预订通常需要提前预定，尤其是在旅游旺季。沟通时，可以使用更加正式的语言。
拼音
Hindi
भारत में, समूह बुकिंग आमतौर पर अग्रिम आरक्षण की आवश्यकता होती है, खासकर पर्यटन के मौसम में। संचार के दौरान, अधिक औपचारिक भाषा का उपयोग किया जा सकता है।
उन्नत वाक्य
中文
请问贵团队是否有特殊需求？例如，是否需要无障碍设施？
拼音
Hindi
क्या आपकी टीम की कोई खास ज़रूरत है? उदाहरण के लिए, क्या आपको सुगम्य सुविधाओं की आवश्यकता है?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免直接问客人隐私问题，例如收入等。要避免使用不礼貌或带有歧视性的语言。
拼音
bìmiǎn zhíjiē wèn kèrén yǐnsī wèntí, lìrú shōurù děng. yào bìmiǎn shǐyòng bù lǐmào huò dàiyǒu qíshì xìng de yǔyán.
Hindi
मेहमानों से सीधे निजी बातों के बारे में न पूछें, जैसे कि आय आदि। असभ्य या भेदभावपूर्ण भाषा का प्रयोग करने से बचें।मुख्य बिंदु
中文
预订前需了解团队人数、房型需求、入住日期、早餐需求等信息。需告知客人总价格以及支付方式。
拼音
Hindi
बुकिंग से पहले, आपको टीम के आकार, कमरों की ज़रूरत, चेक-इन की तारीख और नाश्ते की ज़रूरतों आदि के बारे में जानकारी लेनी होगी। आपको मेहमानों को कुल कीमत और भुगतान विधि के बारे में सूचित करना होगा।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同类型的对话场景，例如，应对客人提出的不同要求，解决预订过程中出现的问题。
拼音
Hindi
विभिन्न प्रकार के बातचीत के परिदृश्य का अभ्यास करें, जैसे कि मेहमानों के विभिन्न अनुरोधों का जवाब देना और बुकिंग प्रक्रिया के दौरान आने वाली समस्याओं को हल करना।