Dialogue
土壤保护
मृदा संरक्षण
Tǔrǎng bǎohù
Dialogue 1
A
你好，请问您了解中国的土壤保护政策吗？
Nǐ hǎo, qǐngwèn nín liǎojiě zhōngguó de tǔrǎng bǎohù zhèngcè ma？
नमस्ते, क्या आप चीन की मृदा संरक्षण नीतियों के बारे में जानते हैं?
B
您好，了解一些，比如国家提倡‘保护性耕作’等措施，减少对土壤的破坏。
Nín hǎo, liǎojiě yīxiē, bǐrú guójiā tíchǎng ‘bǎohùxìng gēngzuò’ děng cuòshī, jiǎnshǎo duì tǔrǎng de pòhuài.
नमस्ते, मुझे कुछ पता है, जैसे कि देश 'संरक्षात्मक खेती' जैसे उपायों का समर्थन करता है, जिससे मिट्टी को नुकसान कम होता है।
A
是的，还有像退耕还林还草这样的政策，效果显著。您对这些政策有什么看法呢？
Shì de, hái yǒu xiàng tuìgēng huánlín huáncǎo zhèyàng de zhèngcè, xiàoguǒ zhànzhù. Nín duì zhèxiē zhèngcè yǒu shénme kànfǎ ne？
हाँ, और जैसे कि कृषि भूमि को वन और घास के मैदानों में बदलने जैसी नीतियाँ हैं, जिनके उल्लेखनीय परिणाम हैं। इन नीतियों के बारे में आपका क्या विचार है?
B
我觉得这些政策很好，对环境保护和可持续发展都很有帮助，但实施起来也有一定的难度，需要更多人的参与和支持。
Wǒ juéde zhèxiē zhèngcè hěn hǎo, duì huánjìng bǎohù hé kěchíxù fāzhǎn dōu hěn yǒu bāngzhù, dàn shíshī qǐlái yě yǒu yīdìng de nándù, xūyào gèng duō rén de cānyù hé zhīchí.
मुझे लगता है कि ये नीतियाँ बहुत अच्छी हैं, पर्यावरण संरक्षण और सतत विकास में बहुत मददगार हैं, लेकिन इन्हें लागू करने में कुछ कठिनाइयाँ भी हैं, इसके लिए अधिक लोगों की भागीदारी और समर्थन की आवश्यकता है।
A
您说得对，除了国家政策，我们每个人也应该从自身做起，比如减少化肥农药的使用，保护土壤健康。
Nín shuō de duì, chúle guójiā zhèngcè, wǒmen měi gèrén yě yīnggāi cóng zìshēn zuò qǐ, bǐrú jiǎnshǎo huàféi nóngyào de shǐyòng, bǎohù tǔrǎng jiànkāng.
आप सही कह रहे हैं, राष्ट्रीय नीतियों के अलावा, हम सभी को खुद से शुरुआत करनी चाहिए, जैसे कि रासायनिक उर्वरकों और कीटनाशकों के उपयोग को कम करना, मिट्टी के स्वास्थ्य की रक्षा करना।
B
是的，我们应该共同努力，保护好我们的土壤资源。
Shì de, wǒmen yīnggāi gòngtóng nǔlì, bǎohù hǎo wǒmen de tǔrǎng zīyuán.
हाँ, हमें मिलकर काम करना चाहिए, हमारे मृदा संसाधनों की रक्षा करनी चाहिए।
Dialogue 2
A
你好，请问您了解中国的土壤保护政策吗？
नमस्ते, क्या आप चीन की मृदा संरक्षण नीतियों के बारे में जानते हैं?
B
您好，了解一些，比如国家提倡‘保护性耕作’等措施，减少对土壤的破坏。
नमस्ते, मुझे कुछ पता है, जैसे कि देश 'संरक्षात्मक खेती' जैसे उपायों का समर्थन करता है, जिससे मिट्टी को नुकसान कम होता है।
A
是的，还有像退耕还林还草这样的政策，效果显著。您对这些政策有什么看法呢？
हाँ, और जैसे कि कृषि भूमि को वन और घास के मैदानों में बदलने जैसी नीतियाँ हैं, जिनके उल्लेखनीय परिणाम हैं। इन नीतियों के बारे में आपका क्या विचार है?
B
我觉得这些政策很好，对环境保护和可持续发展都很有帮助，但实施起来也有一定的难度，需要更多人的参与和支持。
मुझे लगता है कि ये नीतियाँ बहुत अच्छी हैं, पर्यावरण संरक्षण और सतत विकास में बहुत मददगार हैं, लेकिन इन्हें लागू करने में कुछ कठिनाइयाँ भी हैं, इसके लिए अधिक लोगों की भागीदारी और समर्थन की आवश्यकता है।
A
您说得对，除了国家政策，我们每个人也应该从自身做起，比如减少化肥农药的使用，保护土壤健康。
आप सही कह रहे हैं, राष्ट्रीय नीतियों के अलावा, हम सभी को खुद से शुरुआत करनी चाहिए, जैसे कि रासायनिक उर्वरकों और कीटनाशकों के उपयोग को कम करना, मिट्टी के स्वास्थ्य की रक्षा करना।
B
是的，我们应该共同努力，保护好我们的土壤资源。
हाँ, हमें मिलकर काम करना चाहिए, हमारे मृदा संसाधनों की रक्षा करनी चाहिए।