基础点餐场景 आधारभूत ऑर्डर दृश्य
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
服务员：您好，请问几位？
顾客：两位。
服务员：好的，请这边坐。请问需要点些什么？
顾客：我想点一份宫保鸡丁和一份酸辣汤。
服务员：好的，宫保鸡丁和酸辣汤，请问还需要别的吗？
顾客：暂时不需要了，谢谢。
服务员：好的，请稍等。
拼音
Hindi
वेटर: नमस्ते, कितने लोग हैं?
ग्राहक: दो।
वेटर: ठीक है, इधर बैठ जाइए। क्या आप कुछ ऑर्डर करना चाहेंगे?
ग्राहक: मैं कांग पाओ चिकन और एक कटोरी खट्टी मीठी सूप ऑर्डर करना चाहूँगा।
वेटर: ठीक है, कांग पाओ चिकन और खट्टी मीठी सूप। क्या आपको और कुछ चाहिए?
ग्राहक: अभी के लिए नहीं, धन्यवाद।
वेटर: ठीक है, थोड़ा इंतज़ार कीजिए।
वार्तालाप 2
中文
顾客：你好，请问你们这里有什么特色菜？
服务员：您好，我们这里的特色菜是北京烤鸭和糖醋里脊。
顾客：那北京烤鸭怎么做？
服务员：北京烤鸭有两种吃法，一种是片皮鸭，一种是烤鸭卷饼。
顾客：好，那我们点一份片皮鸭，再点一份糖醋里脊。
服务员：好的，请稍等。
拼音
Hindi
ग्राहक: नमस्ते, आपके यहाँ क्या स्पेशल डिश है?
वेटर: नमस्ते, हमारे यहाँ पेकिन्ग डक और स्वीट एंड सॉर पोर्क रिब्स स्पेशल डिश है।
ग्राहक: पेकिन्ग डक कैसे बनता है?
वेटर: पेकिन्ग डक को दो तरह से खाया जाता है, एक तरीका है स्लाइस करके और दूसरा है रोल करके।
ग्राहक: ठीक है, तो हम स्लाइस करके खाएंगे और स्वीट एंड सॉर पोर्क रिब्स भी।
वेटर: ठीक है, थोड़ा इंतज़ार कीजिए।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
你好，请问几位？
नमस्ते, कितने लोग हैं?
请问需要点些什么？
क्या आप कुछ ऑर्डर करना चाहेंगे?
暂时不需要了，谢谢。
अभी के लिए नहीं, धन्यवाद।
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
点餐时，服务员通常会先询问人数，然后引导顾客入座。点餐过程中，可以礼貌地询问服务员菜品的做法、口味等信息。结账时，通常会直接告知服务员。
拼音
Hindi
खाना ऑर्डर करते वक्त वेटर सबसे पहले लोगों की संख्या पूछता है, फिर उन्हें टेबल पर बिठाता है। खाना ऑर्डर करते वक्त आप वेटर से डिश के बनाने के तरीके या स्वाद के बारे में पूछ सकते हैं। भुगतान करते वक्त आप वेटर को सीधा बता देते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
“请问您想尝试一下我们的招牌菜吗？”
“除了这个，您还有什么别的需要吗？”
“不好意思，请问您对我们的菜品有什么建议吗？”
拼音
Hindi
क्या आप हमारी स्पेशल डिश ट्राई करना चाहेंगे?
इसके अलावा, क्या आपको और कुछ चाहिए?
माफ़ करना, क्या हमारे खाने के बारे में आपका कोई सुझाव है?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
不要大声喧哗，注意餐桌礼仪，不要浪费食物。
拼音
bùyào dàshēng xuānhuá，zhùyì cānzhuō lǐyí，bùyào làngfèi shíwù。
Hindi
ज़ोर से शोर मत करो, टेबल मैनर्स का ध्यान रखो, और खाना बर्बाद मत करो।मुख्य बिंदु
中文
适用于各种年龄段和身份的人群，在正式和非正式场合都可以使用。关键点在于礼貌用语和对服务员的尊重。常见错误：不考虑他人意见，直接点菜；点菜太多，浪费食物。
拼音
Hindi
यह सभी आयु वर्ग और पहचान के लोगों पर लागू होता है, औपचारिक और अनौपचारिक दोनों अवसरों पर प्रयोग किया जा सकता है। मुख्य बात यह है कि विनम्र भाषा और वेटर के प्रति सम्मान होना चाहिए। आम गलतियाँ: दूसरों के विचारों पर ध्यान न देकर सीधे ऑर्डर करना; बहुत ज्यादा खाना ऑर्डर करके बर्बाद करना।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习一些常用点餐句型。 在练习时，可以模拟真实场景，例如，与朋友或家人一起练习。 注意语调和语气，让对话更加自然流畅。 可以尝试使用一些更高级的表达方式，提高语言水平。
拼音
Hindi
कुछ आम ऑर्डर करने के वाक्यों का अभ्यास करें। अभ्यास करते वक़्त, असलियत जैसी परिस्थिति बनाएँ, जैसे, दोस्तों या परिवार के साथ अभ्यास करें। टोन और अंदाज़ पर ध्यान दें, ताकि बातचीत ज़्यादा प्राकृतिक और सहज हो। कुछ बेहतर तरीके से कहने की कोशिश करें, ताकि भाषा में सुधार हो सके।