塑料回收 प्लास्टिक पुनर्चक्रण Sùliào huíshōu

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

A：你好，请问这里可以回收塑料瓶吗？
B：可以的，请把塑料瓶放到那个分类垃圾桶里。
C：好的，谢谢！请问不同类型的塑料瓶怎么区分？
B：一般来说，瓶盖和瓶身要分开丢弃，有些瓶子有特殊标识，请留意一下。
A：明白了，谢谢你的帮助！
B：不客气，为了环保，我们都要尽一份力。

拼音

A：nǐ hǎo, qǐngwèn zhèli kěyǐ huíshōu sùliàopíng ma？
B：kěyǐ de, qǐng bǎ sùliàopíng fàng dào nàge fēnlèi lèsè tǒng lǐ.
C：hǎo de, xièxie! qǐngwèn bùtóng lèixíng de sùliàopíng zěnme qūfēn？
B：yībān lái shuō, pínggài hé píngshēn yào fēnkāi diūqì, yǒuxiē píngzi yǒu tèshū biāoshì, qǐng liúyì yīxià.
A：míngbái le, xièxie nǐ de bāngzhù!
B：bú kèqì, wèile huánbǎo, wǒmen dōu yào jǐn yīfèn lì.

Hindi

A: नमस्ते, क्या यहाँ प्लास्टिक की बोतलें पुनर्चक्रित की जा सकती हैं?
B: हाँ, कृपया प्लास्टिक की बोतलों को उस वर्गीकृत कूड़ेदान में डाल दें।
C: ठीक है, धन्यवाद! कृपया बताएँ कि विभिन्न प्रकार की प्लास्टिक की बोतलों में अंतर कैसे किया जाता है?
B: सामान्य तौर पर, टोपियाँ और बोतलें अलग से फेंकी जानी चाहिए, कुछ बोतलों पर विशेष चिह्न होते हैं, कृपया उन पर ध्यान दें।
A: समझ गया, आपकी मदद के लिए धन्यवाद!
B: आपका स्वागत है, पर्यावरण संरक्षण के लिए हमें सभी को अपना योगदान देना होगा।

वार्तालाप 2

中文

A：你好，请问这里可以回收塑料瓶吗？
B：可以的，请把塑料瓶放到那个分类垃圾桶里。
C：好的，谢谢！请问不同类型的塑料瓶怎么区分？
B：一般来说，瓶盖和瓶身要分开丢弃，有些瓶子有特殊标识，请留意一下。
A：明白了，谢谢你的帮助！
B：不客气，为了环保，我们都要尽一份力。

Hindi

A: नमस्ते, क्या यहाँ प्लास्टिक की बोतलें पुनर्चक्रित की जा सकती हैं?
B: हाँ, कृपया प्लास्टिक की बोतलों को उस वर्गीकृत कूड़ेदान में डाल दें।
C: ठीक है, धन्यवाद! कृपया बताएँ कि विभिन्न प्रकार की प्लास्टिक की बोतलों में अंतर कैसे किया जाता है?
B: सामान्य तौर पर, टोपियाँ और बोतलें अलग से फेंकी जानी चाहिए, कुछ बोतलों पर विशेष चिह्न होते हैं, कृपया उन पर ध्यान दें।
A: समझ गया, आपकी मदद के लिए धन्यवाद!
B: आपका स्वागत है, पर्यावरण संरक्षण के लिए हमें सभी को अपना योगदान देना होगा।

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

塑料回收

sù liào huí shōu

प्लास्टिक पुनर्चक्रण

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

在中国，塑料回收正在逐步推广，许多城市已经建立了完善的垃圾分类系统，鼓励市民积极参与。

拼音

zài zhōngguó, sùliào huíshōu zhèngzài zhúbù tuīguǎng, xǔduō chéngshì yǐjīng jiànlì le wánshàn de lèsè fēnlèi xìtǒng, gǔlì shìmín jījí cānyù。

Hindi

भारत में, प्लास्टिक के पुनर्चक्रण को धीरे-धीरे बढ़ावा दिया जा रहा है और कई शहरों में बेहतर कचरा प्रबंधन प्रणाली स्थापित की गई है।

उन्नत वाक्य

中文

目前，我国的塑料回收产业链尚不完善，需要进一步改进。

为了提高塑料回收率，我们可以采取多种措施，例如加强宣传教育、完善回收体系等等。

拼音

mùqián, wǒguó de sùliào huíshōu chǎnyè liàn shàng bù wánshàn, xūyào jìnyībù gǎi jìn。

wèile tígāo sùliào huíshōulǜ, wǒmen kěyǐ cǎiqǔ duō zhǒng cèshī, lìrú jiāqiáng xuānchuán jiàoyù, wánshàn huíshōu xìtǒng děngděng。

Hindi

वर्तमान में, भारत में प्लास्टिक पुनर्चक्रण औद्योगिक श्रृंखला अभी तक पूर्ण नहीं है, इसे और सुधार करने की आवश्यकता है।

प्लास्टिक पुनर्चक्रण दर में सुधार के लिए, हम कई उपाय कर सकते हैं, जैसे कि जागरूकता अभियान और पुनर्चक्रण प्रणाली में सुधार

संस्कृतियों के विघ्न

中文

不要随意丢弃塑料垃圾，要按照规定进行分类投放。

拼音

bú yào suíyì diūqì sùliào lèsè, yào ànzhào guīdìng jìnxíng fēnlèi tóufàng。

Hindi

प्लास्टिक के कचरे को मनमाने ढंग से न फेंके, नियमों के अनुसार वर्गीकरण करके फेंके।

मुख्य बिंदु

中文

塑料回收需要公众的积极参与，提高全民环保意识非常重要。

拼音

sùliào huíshōu xūyào gōngzhòng de jījí cānyù, tígāo quánmín huánbǎo yìshí fēicháng zhòngyào。

Hindi

प्लास्टिक पुनर्चक्रण के लिए जनता की सक्रिय भागीदारी आवश्यक है, पर्यावरण संरक्षण के प्रति जागरूकता बढ़ाना बहुत महत्वपूर्ण है।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

可以模拟不同场景下的对话，例如在小区、商场、学校等地方进行塑料回收相关的对话练习。

可以结合实际生活中的经验，融入更多细节，使对话更生动自然。

拼音

kěyǐ mónǐ bùtóng chǎngjǐng xià de duìhuà, lìrú zài xiǎoqū, shāngchǎng, xuéxiào děng dìfang jìnxíng sùliào huíshōu xiāngguān de duìhuà liànxí。

kěyǐ jiéhé shíjì shēnghuó zhōng de jīngyàn, róngrù gèng duō xìjié, shǐ duìhuà gèng shēngdòng zìrán。

Hindi

विभिन्न परिस्थितियों में बातचीत का अनुकरण किया जा सकता है, जैसे कि अपार्टमेंट कॉम्प्लेक्स, मॉल, स्कूल आदि में प्लास्टिक पुनर्चक्रण से संबंधित बातचीत का अभ्यास।

वास्तविक जीवन के अनुभवों को शामिल करके और अधिक विवरण जोड़े जा सकते हैं ताकि बातचीत अधिक प्राकृतिक और जीवंत हो।