增进友谊 मित्रता को मजबूत करना zēng jìn yǒu yì

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

A：你好！很高兴认识你，我叫李明。
B：你好，李明！我叫安娜，也很高兴认识你。你学习中文多久了？
A：我学习中文三年了，水平还不太好，请多指教。
B：没关系，我们慢慢交流。你对中国文化了解多少？
A：我对中国功夫、京剧和美食比较感兴趣。
B：我也是！有机会我们一起去看看京剧表演吧。
A：好啊！到时候我带你去尝尝地道的中国菜。

拼音

A：Nǐ hǎo! Hěn gāoxìng rènshi nǐ, wǒ jiào Lǐ Míng.
B：Nǐ hǎo, Lǐ Míng! Wǒ jiào Ānnà, yě hěn gāoxìng rènshi nǐ. Nǐ xuéxí Zhōngwén duō jiǔ le？
A：Wǒ xuéxí Zhōngwén sān nián le, shuǐpíng hái bù tài hǎo, qǐng duō zhǐjiào.
B：Méiguānxi, wǒmen mànman jiāoliú. Nǐ duì Zhōngguó wénhuà liǎojiě duōshao？
A：Wǒ duì Zhōngguó gōngfū, Jīngjù hé měishí bǐjiào gānxìng.
B：Wǒ yěshì! Yǒu jīhuì wǒmen yīqǐ qù kàn kàn Jīngjù biǎoyǎn ba.
A：Hǎo a! Dào shíhòu wǒ dài nǐ qù cháng cháng dìdào de Zhōngguó cài.

Hindi

A: नमस्ते! आपसे मिलकर बहुत खुशी हुई, मेरा नाम ली मिंग है।
B: नमस्ते, ली मिंग! मैं अन्ना हूँ, आपसे मिलकर मुझे भी बहुत खुशी हुई। आप कितने समय से चीनी भाषा सीख रहे हैं?
A: मैं तीन साल से चीनी भाषा सीख रहा हूँ, मेरा स्तर अभी भी बहुत अच्छा नहीं है, कृपया मुझे सिखाएँ।
B: कोई बात नहीं, हम धीरे-धीरे बातचीत करेंगे। आपको चीनी संस्कृति के बारे में कितना पता है?
A: मुझे चीनी कुंग फू, पेइचिंग ओपेरा और भोजन में बहुत रुचि है।
B: मुझे भी! किसी दिन हम साथ में पेइचिंग ओपेरा का प्रदर्शन देखने जाएँगे।
A: अच्छा! उस समय मैं आपको स्वादिष्ट चीनी व्यंजन खिलाऊँगा।

वार्तालाप 2

中文

Hindi

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

增进友谊

zēng jìn yǒuyì

मित्रता बढ़ाना

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

在中国文化中，增进友谊通常通过分享食物、一起参与活动、深入交流来实现。

在正式场合下，通常会更加注重礼仪和语言的规范性。

在非正式场合下，可以更加随意轻松地交流。

拼音

zài zhōngguó wénhuà zhōng，zēng jìn yǒuyì tōngcháng tōngguò fēnxiǎng shíwù、yīqǐ cānyù huódòng、shēnrù jiāoliú lái shíxiàn。

zài zhèngshì chǎnghé xià，tōngcháng huì gèngjiā zhùzhòng lǐyí hé yǔyán de guīfànxìng。

zài fēi zhèngshì chǎnghé xià，kěyǐ gèngjiā suíyì qīngsōng de jiāoliú。

Hindi

भारतीय संस्कृति में, मित्रता को मजबूत करने के लिए आमतौर पर भोजन साझा करना, एक साथ गतिविधियों में भाग लेना और गहरी बातचीत करना शामिल है।

औपचारिक अवसरों पर, आमतौर पर शिष्टाचार और भाषा के मानदंडों पर अधिक ध्यान दिया जाता है।

अनौपचारिक अवसरों पर, अधिक सहज और आरामदायक बातचीत की जा सकती है।

उन्नत वाक्य

中文

情投意合

相见恨晚

志同道合

拼音

qíng tóu yì hé

xiāng jiàn hèn wǎn

zhì tóng dào hé

Hindi

मन मिलना

पहली मुलाक़ात में ही प्यार हो जाना

समान विचारधारा वाले

संस्कृतियों के विघ्न

中文

避免谈论政治、宗教等敏感话题，尊重对方的文化背景和个人隐私。

拼音

biànmiǎn tánlùn zhèngzhì、zōngjiào děng mǐngǎn huàtí，zūnjìng duìfāng de wénhuà bèijǐng hé gèrén yǐnsī。

Hindi

राजनीति, धर्म आदि जैसे संवेदनशील विषयों पर चर्चा करने से बचें, और दूसरे व्यक्ति की सांस्कृतिक पृष्ठभूमि और निजता का सम्मान करें।

मुख्य बिंदु

中文

根据对方的年龄、身份和关系选择合适的沟通方式，注意语言的礼貌和表达方式。

拼音

gēnjù duìfāng de niánlíng、shēnfèn hé guānxi xuǎnzé héshì de gōutōng fāngshì，zhùyì yǔyán de lǐmào hé biǎodá fāngshì。

Hindi

दूसरे व्यक्ति की आयु, पहचान और रिश्ते के अनुसार उपयुक्त संचार शैली चुनें, और भाषा की शिष्टता और अभिव्यक्ति पर ध्यान दें।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

多练习日常对话，积累词汇和表达方式。

可以找一些语言学习伙伴一起练习。

多看一些中文影视作品，学习地道的语言表达。

拼音

duō liànxí rìcháng duìhuà，jīlěi cíhuì hé biǎodá fāngshì。

kěyǐ zhǎo yīxiē yǔyán xuéxí huǒbàn yīqǐ liànxí。

duō kàn yīxiē zhōngwén yǐngshì zuòpǐn，xuéxí dìdào de yǔyán biǎodá。

Hindi

रोज़मर्रा की बातचीत का अभ्यास करें, शब्दों और अभिव्यक्तियों को जमा करें।

भाषा सीखने के साथियों के साथ अभ्यास कर सकते हैं।

चीनी फिल्मों और टीवी शो को देखें, प्रामाणिक भाषा अभिव्यक्ति सीखें।