Dialogue
处理食物中毒
फ़ूड पॉइज़निंग से निपटना
chǔlǐ shíwù zhòngdú
Dialogue 1
A
我肚子疼，还吐了，可能是食物中毒了。
wǒ dùzi téng, hái tǔ le, kěnéng shì shíwù zhòngdú le。
मेरा पेट दर्द कर रहा है, और मुझे उल्टी भी हो रही है, शायद मुझे फ़ूड पॉइज़निंग हो गया है।
B
哎呀，这么严重？你吃了什么东西？
āiya, zhème yánzhòng？nǐ chī le shénme dōngxi？
अरे, इतना गंभीर? तुमने क्या खाया था?
C
中午在路边摊吃的海鲜，可能不太新鲜。
zhōngwǔ zài lùbiān tānn chī de hǎixiān, kěnéng bù tài xīnxiān。
दोपहर में मैंने रोड साइड स्टॉल से सीफ़ूड खाया था, शायद वो ख़राब था।
B
赶紧去医院看看吧！别耽误了！
gǎn jǐn qù yīyuàn kàn kan ba！bié dānwù le！
जल्दी से अस्पताल जाओ! देर मत करो!
A
好，我现在就去。
hǎo, wǒ xiànzài jiù qù。
ठीक है, मैं अभी जा रहा हूँ।
B
路上小心点，记得把吃的剩菜剩饭带去给医生看看。
lùshàng xiǎoxīn diǎn, jìde bǎ chī de shèng cài shèng fàn dài qù gěi yīshēng kàn kan。
रास्ते में सावधान रहना, और बाकी बचा हुआ खाना डॉक्टर को दिखाने के लिए साथ ले जाना याद रखना।
A
好的，谢谢。
hǎo de, xièxie。
ठीक है, धन्यवाद।
Dialogue 2
A
我肚子疼，还吐了，可能是食物中毒了。
मेरा पेट दर्द कर रहा है, और मुझे उल्टी भी हो रही है, शायद मुझे फ़ूड पॉइज़निंग हो गया है।
B
哎呀，这么严重？你吃了什么东西？
अरे, इतना गंभीर? तुमने क्या खाया था?
C
中午在路边摊吃的海鲜，可能不太新鲜。
दोपहर में मैंने रोड साइड स्टॉल से सीफ़ूड खाया था, शायद वो ख़राब था।
B
赶紧去医院看看吧！别耽误了！
जल्दी से अस्पताल जाओ! देर मत करो!
A
好，我现在就去。
ठीक है, मैं अभी जा रहा हूँ।
B
路上小心点，记得把吃的剩菜剩饭带去给医生看看。
रास्ते में सावधान रहना, और बाकी बचा हुआ खाना डॉक्टर को दिखाने के लिए साथ ले जाना याद रखना।
A
好的，谢谢。
ठीक है, धन्यवाद।