Dialogue
婚礼出席
शादी में शामिल होना
Hūnlǐ chūxí
Dialogue 1
A
您好！恭喜您结婚！
Nín hǎo! Gōngxǐ nín jiéhūn!
नमस्ते! आपकी शादी की बहुत-बहुत बधाई!
B
谢谢！您能来参加我们的婚礼，我们非常荣幸。
Xièxie! Nín néng lái cānjiā wǒmen de hūnlǐ, wǒmen fēicháng róngxīng.
धन्यवाद! आप हमारे विवाह समारोह में शामिल होने के लिए आए हैं, हम बहुत सम्मानित हैं।
C
你们的婚礼真漂亮！新娘子真美！
Nǐmen de hūnlǐ zhēn piàoliang! Xīnniángzi zhēn měi!
आपकी शादी बहुत सुंदर है! दुल्हन बहुत खूबसूरत है!
B
谢谢夸赞！我们也很喜欢这个场地。
Xièxie kuāzàn! Wǒmen yě hěn xǐhuan zhège chǎngdì.
तारीफ़ के लिए धन्यवाद! हमें भी ये जगह बहुत पसंद है।
A
新郎新娘一定要幸福哦！
Xīnláng xīnniáng yīdìng yào xìngfú ō!
दूल्हा-दुल्हन हमेशा खुश रहें!
B
一定！谢谢您的祝福！
Yīdìng! Xièxie nín de zhùfú!
ज़रूर! आपके आशीर्वाद के लिए धन्यवाद!
Dialogue 2
A
今天天气真好，适合结婚。
Jīntiān tiānqì zhēn hǎo, shìhé jiéhūn.
आज का मौसम कितना अच्छा है, शादी के लिए एकदम सही है।
B
是啊，大家都说今天是个好日子。
Shì a, dàjiā dōu shuō jīntiān shì ge hǎo rìzi.
हाँ, सभी कहते हैं कि आज का दिन बहुत अच्छा है।
C
我听说你们是大学同学？
Wǒ tīngshuō nǐmen shì dàxué tóngxué?
मैंने सुना है कि आप दोनों कॉलेज के साथी हैं?
B
是啊，我们认识十年了。
Shì a, wǒmen rènshi shí nián le.
हाँ, हम दस साल से एक-दूसरे को जानते हैं।
A
真令人羡慕！祝你们白头偕老！
Zhēn lìng rén xiànmù! Zhù nǐmen báitóu xié lǎo!
कितनी गज़ब की बात है! हमेशा साथ रहें!