安排周末活动 सप्ताहांत की गतिविधियों की योजना बनाना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
小明：周末有什么安排吗？
小红：还没想好呢，你有什么建议吗？
小明：要不我们去故宫看看？听说现在有个展览。
小红：故宫啊，不错！但是人会不会很多？
小明：是啊，可能需要提前预约门票。我们周六上午去吧，人应该少一些。
小红：好的，周六上午故宫，那下午呢？
小明：下午我们可以去南锣鼓巷逛逛，那里有很多小吃和特色商店。
小红：听起来不错！就这么定了！
拼音
Hindi
छोटा मिंग: सप्ताहांत के लिए कोई योजना है?
छोटी लाल: अभी तक नहीं सोचा है, तुम्हारे पास कोई सुझाव है?
छोटा मिंग: क्या हम फॉरबिडन सिटी जा सकते हैं? सुना है वहां एक प्रदर्शनी है।
छोटी लाल: फॉरबिडन सिटी, अच्छा है! लेकिन क्या वहां बहुत भीड़ होगी?
छोटा मिंग: हाँ, शायद हमें पहले से टिकट बुक कराने होंगे। हम शनिवार की सुबह चलते हैं, कम भीड़ होगी।
छोटी लाल: ठीक है, शनिवार की सुबह फॉरबिडन सिटी, फिर दोपहर?
छोटा मिंग: दोपहर में हम नानलुओगुजियांग गली में घूम सकते हैं, वहां बहुत सारे नाश्ते और खास दुकानें हैं।
छोटी लाल: अच्छा लगता है! यही तय है!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
周末计划
सप्ताहांत की योजना
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
中国人的周末安排通常比较休闲，会选择逛公园、去博物馆、看电影、聚餐等活动。
拼音
Hindi
भारतीय लोग सप्ताहांत में आमतौर पर परिवार के साथ समय बिताते हैं, यात्रा करते हैं, या धार्मिक स्थलों पर जाते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
不妨考虑一下…
何不尝试…
我们也可以…
除此之外，我们还可以…
拼音
Hindi
क्यों न हम ... पर विचार करें?
आइए हम ... कोशिश करें?
हम ... भी कर सकते हैं
इसके अलावा, हम ... भी कर सकते हैं
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在安排周末活动时，直接提出一些过于私人或敏感的话题，例如涉及政治、宗教等方面的内容。应注意尊重对方的意愿和习惯。
拼音
bìmiǎn zài ānpái zhōumò huódòng shí, zhíjiē tíchū yīxiē guòyú sīrén huò mǐngǎn de huàtí, lìrú shèjí zhèngzhì, zōngjiào děng fāngmiàn de nèiróng。 yīng zhùyì zūnzhòng duìfāng de yìyuàn hé xíguàn。
Hindi
सप्ताहांत की योजना बनाते समय, सीधे कुछ निजी या संवेदनशील विषयों को उठाने से बचें, जैसे राजनीति या धर्म। दूसरे व्यक्ति की इच्छाओं और आदतों का सम्मान करें।मुख्य बिंदु
中文
根据双方的兴趣爱好和时间安排来确定活动内容和时间。要注意对方的意愿，避免强求。
拼音
Hindi
दोनों पक्षों के हितों और समय-सारिणी के आधार पर गतिविधियों और उनके समय का निर्धारण करें। दूसरे व्यक्ति की इच्छाओं पर ध्यान दें और किसी चीज़ को ज़बरदस्ती करने से बचें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多和朋友或家人练习安排周末活动的对话，可以模拟一些不同的场景，例如：一起去看电影、去郊外游玩、在家举办派对等。
可以尝试用不同的表达方式来描述时间和日期，例如：用具体的日期、星期几、时间段等。
拼音
Hindi
मित्रों या परिवार के सदस्यों के साथ सप्ताहांत की योजना बनाने के संवाद का अभ्यास करें। विभिन्न परिदृश्यों का अनुकरण करें, जैसे: साथ में फिल्म देखना, बाहर घूमना, या घर पर पार्टी करना।
समय और तारीख का वर्णन करने के लिए विभिन्न तरीकों का प्रयोग करने का प्रयास करें, जैसे: विशिष्ट तारीखें, सप्ताह के दिन, या समय अवधि।