安排自习时间 अध्ययन का समय निर्धारण ānpái zìxí shíjiān

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

小明：咱们下周一起自习吧？
小红：好啊，你打算什么时候？
小明：周三下午三点到五点怎么样？图书馆三楼自习室。
小红：可以，到时候见！
小明：好，不见不散！

拼音

xiǎoming: zánmen xià zhōu yīqǐ zì xí ba?
xiǎohóng: hǎo a, nǐ dǎsuàn shénme shíhòu?
xiǎoming: zhōusān xiàwǔ sān diǎn dào wǔ diǎn zěnmeyàng? túshūguǎn sān lóu zìxíshì.
xiǎohóng: kěyǐ, dào shíhòu jiàn!
xiǎoming: hǎo, bú jiàn bù sàn!

Hindi

छोटा मिंग: क्या हम अगले हफ़्ते साथ में पढ़ाई करेंगे?
छोटी होंग: अच्छा, आप कब सोच रहे हैं?
छोटा मिंग: बुधवार दोपहर 3 से 5 बजे कैसे होगा? लाइब्रेरी की तीसरी मंज़िल का अध्ययन कक्ष।
छोटी होंग: ठीक है, तब मिलेंगे!
छोटा मिंग: बढ़िया, वहीं मिलेंगे!

वार्तालाप 2

中文

Hindi

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

安排自习时间

ānpái zìxí shíjiān

अध्ययन का समय निर्धारित करना

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

在中国，学生通常会在图书馆或自习室自习。

与朋友或同学一起自习是很常见的。

选择自习时间通常会考虑课程安排以及个人时间。

拼音

zài zhōngguó, xuéshēng tōngcháng huì zài túshūguǎn huò zìxíshì zìxí。

yǔ péngyou huò tóngxué yīqǐ zìxí shì hěn chángjiàn de。

xuǎnzé zìxí shíjiān tōngcháng huì kǎolǜ kèchéng ānpái yǐjí gèrén shíjiān。

Hindi

भारत में, छात्र आमतौर पर पुस्तकालयों या अध्ययन कक्षों में स्वयं अध्ययन करते हैं। दोस्तों या सहपाठियों के साथ अध्ययन करना बहुत आम है। अध्ययन का समय चुनते समय आमतौर पर कक्षाओं के समय और व्यक्तिगत समय को ध्यान में रखा जाता है।

उन्नत वाक्य

中文

我们可以在图书馆三楼的安静区域自习，那里环境比较清幽。

为了提高学习效率，我们可以制定一个详细的自习计划。

考虑到大家的时间安排，我们可以选择一个大家都能腾出时间的时间段。

拼音

wǒmen kěyǐ zài túshūguǎn sān lóu de ānjìng qūyù zìxí, nàlǐ huánjìng bǐjiào qīngyōu。

wèile tígāo xuéxí xiàolǜ, wǒmen kěyǐ zhìdìng yīgè xiángxì de zìxí jìhuà。

kǎolǜ dào dàjiā de shíjiān ānpái, wǒmen kěyǐ xuǎnzé yīgè dàjiā dōu néng téng chū shíjiān de shíjiānduàn。

Hindi

हम पुस्तकालय की तीसरी मंज़िल के शांत क्षेत्र में अध्ययन कर सकते हैं, वहां का माहौल शांत है। अध्ययन दक्षता बढ़ाने के लिए, हम एक विस्तृत अध्ययन योजना बना सकते हैं। सभी के समय-सारिणी को ध्यान में रखते हुए, हम एक ऐसा समय चुन सकते हैं जब सभी के पास समय हो।

संस्कृतियों के विघ्न

中文

避免在安排自习时间时过于强势或不顾及他人的感受。

拼音

bìmiǎn zài ānpái zìxí shíjiān shí guòyú qiángshì huò bùgùjí tārén de gǎnshòu。

Hindi

अध्ययन का समय निर्धारित करते समय बहुत ज़्यादा आक्रामक या दूसरों की भावनाओं की परवाह न करना से बचें।

मुख्य बिंदु

中文

安排自习时间时要考虑学习地点、时间、以及参与者的意愿。要提前沟通好，避免冲突。适合所有年龄段的学生。

拼音

ānpái zìxí shíjiān shí yào kǎolǜ xuéxí dìdiǎn、shíjiān、yǐjí cānyù zhě de yìyuàn。yào tíqián gōutōng hǎo, bìmiǎn chōngtú。shìhé suǒyǒu niánlíngduàn de xuéshēng。

Hindi

अध्ययन का समय निर्धारित करते समय अध्ययन स्थान, समय और प्रतिभागियों की इच्छाओं पर विचार करना चाहिए। टकराव से बचने के लिए पहले से बात कर लेनी चाहिए। सभी आयु वर्ग के छात्रों के लिए उपयुक्त।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

多练习不同场景下的对话，例如和不同年龄段的人安排自习时间。

尝试使用更高级的表达方式，让你的表达更准确、更地道。

可以和朋友或同学一起练习，模拟真实的场景。

拼音

duō liànxí bùtóng chǎngjǐng xià de duìhuà, lìrú hé bùtóng niánlíngduàn de rén ānpái zìxí shíjiān。

chángshì shǐyòng gèng gāojí de biǎodá fāngshì, ràng nǐ de biǎodá gèng zhǔnquè、gèng dìdào。

kěyǐ hé péngyou huò tóngxué yīqǐ liànxí, mónǐ zhēnshí de chǎngjǐng。

Hindi

विभिन्न परिस्थितियों में बातचीत का अभ्यास करें, जैसे विभिन्न आयु वर्ग के लोगों के साथ अध्ययन का समय निर्धारित करना। अपनी अभिव्यक्ति को अधिक सटीक और प्रामाणिक बनाने के लिए अधिक उन्नत अभिव्यक्ति का उपयोग करने का प्रयास करें। आप दोस्तों या सहपाठियों के साथ अभ्यास कर सकते हैं और वास्तविक परिस्थितियों का अनुकरण कर सकते हैं।