Dialogue
定时配送
समयबद्ध डिलीवरी
dìngshí pèisòng
Dialogue 1
顾客
您好，我想订一个明天中午12点的定时配送，地址是XX路XX号。
Hǎo, wǒ xiǎng dìng yīgè míngtiān zhōngwǔ 12 diǎn de dìngshí pèisòng, dìzhǐ shì XX lù XX hào.
नमस्ते, मैं कल दोपहर 12 बजे के लिए एक समयबद्ध डिलीवरी बुक करना चाहता हूँ, पता XX रोड XX नंबर है।
外卖员
好的，请问您要订什么餐？
Hǎo de, qǐngwèn nín yào dìng shénme cān?
ठीक है, क्या आप ऑर्डर करना चाहेंगे?
顾客
我想订一份宫保鸡丁套餐。
Wǒ xiǎng dìng yī fèn gōngbǎo jīdīng tàocān.
मैं एक गोंगबाओ चिकन सेट मील ऑर्डर करना चाहता हूँ।
外卖员
好的，宫保鸡丁套餐，明天中午12点送到XX路XX号，请您确认一下。
Hǎo de, gōngbǎo jīdīng tàocān, míngtiān zhōngwǔ 12 diǎn sòng dào XX lù XX hào, qǐng nín quēnrèn yīxià.
ठीक है, गोंगबाओ चिकन सेट मील, कल दोपहर 12 बजे XX रोड XX नंबर पर डिलीवर किया जाएगा, कृपया इसकी पुष्टि करें।
顾客
是的，请确认。
Shì de, qǐng quēnrèn.
हाँ, कृपया पुष्टि करें।
外卖员
好的，我已经为您下单了，请您保持手机畅通。
Hǎo de, wǒ yǐjīng wèi nín xiàdān le, qǐng nín bǎochí shǒujī chángtōng.
ठीक है, मैंने आपका ऑर्डर दे दिया है, कृपया अपना फोन चालू रखें।
顾客
谢谢！
Xièxie!
धन्यवाद!
Dialogue 2
顾客
你好，我想预约下午三点送餐，地址是XX小区XX栋XX单元。
Nínhǎo, wǒ xiǎng yùyuē xiàwǔ sān diǎn sòng cān, dìzhǐ shì XX xiǎoqū XX dòng XXdànyuán.
नमस्ते, मैं दोपहर 3 बजे के लिए भोजन की डिलीवरी बुक करना चाहता हूँ, पता XX अपार्टमेंट कॉम्प्लेक्स, बिल्डिंग XX, यूनिट XX है।
商家
好的，请问您要预订什么菜品？
Hǎo de, qǐngwèn nín yào yùdìng shénme cài pǐn?
ठीक है, आप क्या ऑर्डर करना चाहेंगे?
顾客
我想点一份酸辣汤和一份水煮肉片。
Wǒ xiǎng diǎn yī fèn suānlà tāng hé yī fèn shuǐ zhǔròupiàn.
मैं एक कटोरी खट्टा और तीखा सूप और मिर्च के तेल में उबले हुए पोर्क स्लाइस का एक व्यंजन ऑर्डर करना चाहता हूँ।
商家
好的，酸辣汤和水煮肉片，下午三点送到XX小区XX栋XX单元，请您确认。
Hǎo de, suānlà tāng hé shuǐ zhǔròupiàn, xiàwǔ sān diǎn sòng dào XX xiǎoqū XX dòng XXdànyuán, qǐng nín quēnrèn.
ठीक है, खट्टा और तीखा सूप और मिर्च के तेल में उबले हुए पोर्क स्लाइस का एक व्यंजन, दोपहर 3 बजे XX अपार्टमेंट कॉम्प्लेक्स, बिल्डिंग XX, यूनिट XX पर डिलीवर किया जाएगा, कृपया इसकी पुष्टि करें।
顾客
是的，确认。
Shì de, quēnrèn.
हाँ, पुष्टि करें।
商家
好的，稍后会短信通知您订单信息，请您注意查收。
Hǎo de, shāohòu huì duǎnxìn tōngzhī nín dìngdān xìnxī, qǐng nín zhùyì cháshōu.
ठीक है, आपको जल्द ही आपके ऑर्डर की जानकारी वाला एक टेक्स्ट संदेश मिलेगा। कृपया इसे चेक करें।
顾客
好的，谢谢！
Hǎo de, xièxie!
ठीक है, धन्यवाद!