寻找出租车站 टैक्सी स्टैंड ढूंढना Xúnzhǎo chūzū chēzhàn

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

外国人：你好，请问附近有出租车站吗？

中国人：您好！有的，往前直走大概500米，在路口就能看到，那里有许多出租车等在那里。

外国人：谢谢！500米，大概需要走多久呢？

中国人：大概需要走10分钟左右吧，您可以用手机地图导航一下，更准确。

外国人：好的，谢谢！

中国人：不客气！祝您旅途愉快！

拼音

Waiguoren: Nǐ hǎo, qǐngwèn fùjìn yǒu chūzū chēzhàn ma?

Zhōngguórén: Nínhǎo! Yǒude, wǎng qián zhízǒu dàgài 500 mǐ, zài lùkǒu jiù néng kàn dào, nàlǐ yǒu xǔduō chūzū chē děng zài nàlǐ.

Waiguoren: Xièxie! 500 mǐ, dàgài xūyào zǒu duō jiǔ ne?

Zhōngguórén: Dàgài xūyào zǒu 10 fēnzhōng zuǒyòu ba, nín kěyǐ yòng shǒujī dìtú dǎoháng yīxià, gèng zhǔnquè.

Waiguoren: Hǎode, xièxie!

Zhōngguórén: Bù kèqì! Zhù nín lǚtú yúkuài!

Hindi

विदेशी: नमस्ते, क्या आस-पास कोई टैक्सी स्टैंड है?

चीनी: नमस्ते! हाँ, है। सीधे लगभग 500 मीटर आगे चलें, चौराहे पर आपको दिख जाएगा, वहाँ कई टैक्सियाँ खड़ी रहती हैं।

विदेशी: धन्यवाद! 500 मीटर, इसमें लगभग कितना समय लगेगा?

चीनी: इसमें लगभग 10 मिनट लगेंगे। आप अपने मोबाइल मैप नेविगेशन का उपयोग कर सकते हैं, यह और सटीक होगा।

विदेशी: ठीक है, धन्यवाद!

चीनी: आपका स्वागत है! आपकी यात्रा सुखद रहे!

वार्तालाप 2

中文

外国人：你好，请问附近有出租车站吗？

中国人：您好！有的，往前直走大概500米，在路口就能看到，那里有许多出租车等在那里。

外国人：谢谢！500米，大概需要走多久呢？

中国人：大概需要走10分钟左右吧，您可以用手机地图导航一下，更准确。

外国人：好的，谢谢！

中国人：不客气！祝您旅途愉快！

Hindi

विदेशी: नमस्ते, क्या आस-पास कोई टैक्सी स्टैंड है?

चीनी: नमस्ते! हाँ, है। सीधे लगभग 500 मीटर आगे चलें, चौराहे पर आपको दिख जाएगा, वहाँ कई टैक्सियाँ खड़ी रहती हैं।

विदेशी: धन्यवाद! 500 मीटर, इसमें लगभग कितना समय लगेगा?

चीनी: इसमें लगभग 10 मिनट लगेंगे। आप अपने मोबाइल मैप नेविगेशन का उपयोग कर सकते हैं, यह और सटीक होगा।

विदेशी: ठीक है, धन्यवाद!

चीनी: आपका स्वागत है! आपकी यात्रा सुखद रहे!

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

请问附近有出租车站吗？

Qǐngwèn fùjìn yǒu chūzū chēzhàn ma?

क्या आस-पास कोई टैक्सी स्टैंड है?

往前直走

Wǎng qián zhízǒu

सीधे आगे चलें

路口

Lùkǒu

चौराहे पर

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

在中国，出租车通常在指定地点等候乘客，而不是随意停靠。

拼音

Zài zhōngguó, chūzū chē tōngcháng zài zhǐdìng dìdiǎn děnghòu chéngkè, ér bùshì suíyì tíngkào。

Hindi

भारत में, टैक्सियाँ आमतौर पर निर्धारित स्थानों पर यात्रियों की प्रतीक्षा करती हैं, न कि बेतरतीब ढंग से रुकती हैं।

उन्नत वाक्य

中文

请问最近的出租车招呼站怎么走？

请问附近有没有比较正规的出租车候车点？

拼音

Qǐngwèn zuìjìn de chūzū chē zhāohū zhàn zěnme zǒu?

Qǐngwèn fùjìn yǒu méiyǒu bǐjiào zhèngguī de chūzū chē hòuchē diǎn?

Hindi

सबसे नज़दीकी टैक्सी स्टैंड कैसे पहुँच सकते हैं?

क्या आस-पास कोई अधिकृत टैक्सी स्टैंड है?

संस्कृतियों के विघ्न

中文

不要在交通繁忙的路段随意拦出租车，以免造成交通堵塞。

拼音

Bùyào zài jiāotōng fánmáng de lùduàn suíyì lán chūzū chē, yǐmiǎn zàochéng jiāotōng dǔsāi。

Hindi

व्यस्त सड़कों पर मनमाने ढंग से टैक्सियों को रोकने से बचें, इससे यातायात जाम हो सकता है।

मुख्य बिंदु

中文

注意观察周围环境，选择安全地点询问。根据实际情况，可以选择用中文或英语交流。

拼音

Zhùyì guānchá zhōuwéi huánjìng, xuǎnzé ānquán dìdiǎn xúnwèn. Gēnjù shíjì qíngkuàng, kěyǐ xuǎnzé yòng zhōngwén huò yīngyǔ jiāoliú。

Hindi

आस-पास के माहौल पर ध्यान दें, पूछताछ के लिए एक सुरक्षित स्थान चुनें। स्थिति के अनुसार, आप चीनी या अंग्रेजी में संवाद कर सकते हैं।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

反复练习对话，熟悉常用表达。

尝试在不同场景下进行模拟练习，例如在旅游景点、商场等地方。

可以邀请朋友或家人一起练习，互相纠正错误。

拼音

Fǎnfù liànxí duìhuà, shúxī chángyòng biǎodá。

Shìyǎng zài bùtóng chǎngjǐng xià jìnxíng mòní liànxí, lìrú zài lǚyóu jǐngdiǎn, shāngchǎng děng dìfāng。

Kěyǐ yāoqǐng péngyou huò jiārén yīqǐ liànxí, hùxiāng jiūzhèng cuòwù。

Hindi

संवाद को बार-बार अभ्यास करें, सामान्य अभिव्यक्तियों से परिचित हों।

विभिन्न परिस्थितियों में नकली अभ्यास करने का प्रयास करें, जैसे कि पर्यटन स्थलों, मॉल आदि पर।

आप दोस्तों या परिवार के सदस्यों को अपने साथ अभ्यास करने और एक-दूसरे की गलतियों को सुधारने के लिए आमंत्रित कर सकते हैं।