寻找厕所 शौचालय ढूँढ़ना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：请问，最近的厕所在哪里？
B：往前直走，过了十字路口，在左手边，看到一个写着‘洗手间’的标志。
A：谢谢！
B：不客气！
A：请问，这个洗手间是免费的吗？
B：是的，免费的。
拼音
Hindi
A: माफ़ करना, सबसे नज़दीकी शौचालय कहाँ है?
B: सीधे आगे बढ़ें, चौराहे को पार करें, बाईं ओर, आपको ‘शौचालय’ लिखा हुआ एक चिह्न दिखाई देगा।
A: धन्यवाद!
B: स्वागत है!
A: माफ़ करना, क्या यह शौचालय मुफ़्त है?
B: हाँ, यह मुफ़्त है।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
请问最近的厕所/洗手间在哪里？
सबसे नज़दीकी शौचालय कहाँ है?
直走，然后左转/右转
सीधे आगे बढ़ें, फिर बाएँ/दाएँ मुड़ें
在……的旁边/对面/附近
...के बगल में/सामने/पास में
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，公共场所的厕所通常被称为“厕所”、“洗手间”或“卫生间”。在一些较为正式的场合，可以使用“洗手间”或“卫生间”，显得更为礼貌。而“厕所”则更为口语化，日常使用较多。
cultural_de
cultural_en
cultural_es
cultural_fr
cultural_jp
cultural_ko
cultural_pinyin
cultural_pt
拼音
Hindi
भारत में, सार्वजनिक स्थानों पर शौचालय को आमतौर पर ‘शौचालय’, ‘पानीघर’ या ‘टॉयलेट’ कहा जाता है। अधिक औपचारिक अवसरों पर, ‘शौचालय’ या ‘पानीघर’ का उपयोग करना अधिक विनम्र माना जाता है। जबकि ‘टॉयलेट’ अधिक बोलचाल की भाषा है और इसका उपयोग अधिक किया जाता है।
उन्नत वाक्य
中文
请问最近有提供无障碍设施的卫生间吗？
请问附近有没有比较干净、私密的卫生间？
拼音
Hindi
क्या पास में कोई ऐसा शौचालय है जिसमें विकलांग लोगों के लिए सुविधाएँ हों?
क्या आसपास कोई साफ़-सुथरा और निजी शौचालय है?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
在公共场合大声询问厕所位置可能会被认为是不礼貌的。
拼音
zai gonggong changhe dasheng xunwen cesuo weizhi keneng hui bei renwei shi bu limao de。
Hindi
सार्वजनिक स्थान पर ज़ोर से शौचालय के स्थान के बारे में पूछना असभ्य माना जा सकता है।मुख्य बिंदु
中文
选择合适的问话方式，根据场合和对象调整语言，避免过于直接或粗鲁。
拼音
Hindi
उपयुक्त तरीके से पूछें, अवसर और व्यक्ति के अनुसार अपनी भाषा को समायोजित करें, बहुत सीधा या असभ्य होने से बचें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
反复练习不同场景下的问路方式，例如在商场、火车站、餐厅等。
与朋友或家人进行角色扮演练习，提高真实场景下的沟通能力。
拼音
Hindi
विभिन्न परिस्थितियों में रास्ता पूछने के तरीकों का बार-बार अभ्यास करें, जैसे कि मॉल, रेलवे स्टेशन और रेस्टोरेंट में।
दोस्तों या परिवार के सदस्यों के साथ रोल-प्ले अभ्यास करें, वास्तविक स्थितियों में संचार कौशल में सुधार करें।