寻找药店 दवाखाना ढूँढ़ना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
您好，请问附近有药店吗？
好的，谢谢您！
请问怎么走？
一直往前走，看到十字路口往左拐。
好的，我知道了，非常感谢！
拼音
Hindi
नमस्ते, क्या आसपास में कोई दवाखाना है?
ठीक है, धन्यवाद!
कैसे पहुँचूँ?
सीधे आगे बढ़ते रहें, चौराहे पर बाएँ मुड़ जाएँ।
ठीक है, समझ गया, बहुत धन्यवाद!
वार्तालाप 2
中文
请问，最近的药店在哪里？
在前面第二个路口左转，然后直走，就能看见了。
谢谢！大概多远？
大概走五分钟左右就能到。
好的，谢谢您！
拼音
Hindi
कृपया, सबसे नज़दीकी दवाखाना कहाँ है?
आगे दूसरे चौराहे पर बाएँ मुड़ें, फिर सीधे चलते रहें, आपको दिख जाएगा।
धन्यवाद! लगभग कितनी दूर?
लगभग पाँच मिनट पैदल चलकर पहुँच जाएँगे।
ठीक है, धन्यवाद!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
请问最近的药店在哪里？
सबसे नज़दीकी दवाखाना कहाँ है?
附近有药店吗？
क्या आसपास में कोई दवाखाना है?
怎么走？
कैसे पहुँचूँ?
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，问路时通常会使用“请问”等礼貌用语。
在非正式场合下，也可以直接问“药店在哪儿？”
人们通常会乐意帮助指路。
拼音
Hindi
भारत में, रास्ता पूछते समय आमतौर पर "कृपया" जैसे विनम्र शब्दों का उपयोग किया जाता है।
अनौपचारिक अवसरों पर, आप सीधे "दवाखाना कहाँ है?" पूछ सकते हैं।
लोग आमतौर पर रास्ता बताने में मदद करने को तैयार रहते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
请问附近有没有营业的药店？
请问最近的24小时药店在哪里？
请问这条路往哪个方向走可以到达药店？
拼音
Hindi
क्या आसपास कोई दवाखाना खुला है?
सबसे नज़दीकी 24 घंटे खुला रहने वाला दवाखाना कहाँ है?
इस रास्ते पर किस दिशा में चलने पर दवाखाना पहुँचा जा सकता है?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免使用过于粗鲁或不尊重的语言。
拼音
biànmiǎn shǐyòng guòyú cūlǔ huò bù zūnjìng de yǔyán
Hindi
अत्यधिक असभ्य या अपमानजनक भाषा का प्रयोग करने से बचें।मुख्य बिंदु
中文
注意说话的语气和语调，保持礼貌和尊重。
拼音
Hindi
बातचीत के लहजे और स्वर पर ध्यान दें, विनम्र और सम्मानजनक बने रहें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
可以找朋友或家人进行角色扮演练习。
可以尝试在不同的场景下进行练习，例如，在闹市区、居民区等。
可以尝试用不同的方式问路，例如，使用地图、手机导航等。
拼音
Hindi
मित्रों या परिवार के सदस्यों के साथ भूमिका निभाकर अभ्यास करें।
विभिन्न परिस्थितियों में अभ्यास करने का प्रयास करें, जैसे कि व्यस्त बाजार, आवासीय क्षेत्र आदि।
रास्ता पूछने के विभिन्न तरीकों का प्रयोग करने का प्रयास करें, जैसे कि मानचित्र, मोबाइल नेविगेशन आदि का उपयोग करना।