念身份证号 पहचान पत्र नंबर पढ़ना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
您好，请问您的身份证号码是多少？
好的，请您大声且清晰地念出来，谢谢。
好的，我已记录。
请问还有什么需要帮助的吗？
不用谢，再见。
拼音
Hindi
नमस्ते, क्या आप अपना पहचान पत्र नंबर बता सकते हैं?
ठीक है, कृपया इसे ज़ोर से और स्पष्ट रूप से पढ़ें, धन्यवाद।
ठीक है, मैंने इसे नोट कर लिया है।
क्या आपको और किसी चीज़ में मदद की ज़रूरत है?
आपका स्वागत है, अलविदा।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
请您大声清晰地念出您的身份证号码。
कृपया अपना पहचान पत्र नंबर ज़ोर से और स्पष्ट रूप से पढ़ें।
您的身份证号码是多少？
undefined
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，身份证号码是重要的身份识别信息，在许多场合都需要提供。
念身份证号码时，要确保清晰准确，避免出错。
拼音
Hindi
भारत में, पहचान पत्र नंबर महत्वपूर्ण व्यक्तिगत पहचान जानकारी है, जिसे कई अवसरों पर प्रदान करने की आवश्यकता होती है।
पहचान पत्र नंबर पढ़ते समय, यह सुनिश्चित करें कि यह स्पष्ट और सटीक है ताकि गलतियों से बचा जा सके।
उन्नत वाक्य
中文
请您核对一下您的身份证号码是否正确。
为了确保信息安全，请您尽量避免在公开场合大声念出您的身份证号码。
拼音
Hindi
कृपया जांच लें कि आपका पहचान पत्र नंबर सही है या नहीं।
जानकारी की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए, कृपया सार्वजनिक स्थानों पर अपना पहचान पत्र नंबर ज़ोर से पढ़ने से बचें।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
不要在公众场合大声朗读身份证号码，以免泄露个人信息。
拼音
bùyào zài gōngzhòng chǎnghé dàshēng lǎngdú shēnfenzhèng hàomǎ, yǐmiǎn xiè lù gèrén xìnxī。
Hindi
अपनी व्यक्तिगत जानकारी को लीक होने से बचाने के लिए, कृपया सार्वजनिक स्थानों पर अपना पहचान पत्र नंबर ज़ोर से न पढ़ें।मुख्य बिंदु
中文
在需要验证身份的场合，如银行办理业务、酒店入住等，需要提供身份证号码。
拼音
Hindi
जहाँ पहचान सत्यापित करने की आवश्यकता होती है, जैसे कि बैंक में लेनदेन करना या होटल में चेक इन करना, वहाँ पहचान पत्र नंबर प्रदान करना आवश्यक है।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
可以和朋友进行角色扮演，练习念身份证号码的场景。
可以利用录音工具，记录自己念身份证号码的声音，并反复练习，直到发音清晰准确。
拼音
Hindi
पहचान पत्र नंबर पढ़ने के दृश्य का अभ्यास करने के लिए आप अपने दोस्तों के साथ भूमिका निभा सकते हैं।
आप अपने पहचान पत्र नंबर पढ़ते हुए अपनी आवाज़ को रिकॉर्ड करने के लिए रिकॉर्डिंग टूल का उपयोग कर सकते हैं, और तब तक बार-बार अभ्यास कर सकते हैं जब तक कि उच्चारण स्पष्ट और सटीक न हो जाए।