才艺表演介绍 प्रतिभा प्रदर्शन परिचय cáiyì biǎoyǎn jièshào

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

你好!我叫李明,来自中国,是一名学生。我的才艺是书法,我练习书法已经有五年了。今天很高兴能在这里为大家表演。

拼音

nǐ hǎo! wǒ jiào lǐ míng, lái zì zhōngguó, shì yī míng xuéshēng. wǒ de cáiyì shì shūfǎ, wǒ liànxí shūfǎ yǐjīng yǒu wǔ nián le. jīntiān hěn gāoxìng néng zài zhèlǐ wèi dàjiā biǎoyǎn.

Hindi

नमस्ते! मेरा नाम ली मिंग है, मैं चीन से हूँ, और मैं एक छात्र हूँ। मेरी प्रतिभा सुलेख है, और मैं पाँच वर्षों से इसका अभ्यास कर रहा हूँ। आज यहाँ आप सभी के लिए प्रदर्शन करने में मुझे बहुत खुशी हो रही है।

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

我的才艺是……

wǒ de cáiyì shì…

मेरी प्रतिभा है…

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

在中国的文化交流场合,介绍自己的才艺通常会比较注重谦虚,不会夸大自己的能力。

拼音

zài zhōngguó de wénhuà jiāoliú chǎnghé, jièshào zìjǐ de cáiyì tōngcháng huì bǐjiào zhòngshì qiānxū, bù huì kuādà zìjǐ de nénglì。

Hindi

भारतीय संस्कृति में, अपनी प्रतिभा का परिचय देते समय विनम्रता का मूल्य होता है। अपनी क्षमताओं को बढ़ा-चढ़ाकर कहने के बजाय, उन्हें कम करके आँकना बेहतर होता है।

उन्नत वाक्य

中文

此外,我还擅长……

我的作品曾获得……奖项

我很荣幸能有机会……

拼音

cǐwài, wǒ hái shàncháng……

wǒ de zuòpǐn céng huòdé……jiǎngxiàng

wǒ hěn róngxìng néng yǒu jīhuì……

Hindi

इसके अलावा, मैं इसमें भी कुशल हूँ…

मेरे कार्यों को… पुरस्कार मिले हैं

मुझे अवसर मिलने पर बहुत सम्मान होगा…

संस्कृतियों के विघ्न

中文

避免在正式场合过度夸耀自己的才艺,保持谦逊的态度。

拼音

bìmiǎn zài zhèngshì chǎnghé guòdù kuāyào zìjǐ de cáiyì, bǎochí qiānxùn de tàidu。

Hindi

आधिकारिक अवसरों पर अपनी प्रतिभा के बारे में अत्यधिक घमंड दिखाने से बचें, विनम्र रवैया बनाए रखें।

मुख्य बिंदु

中文

在自我介绍的场景中,介绍才艺表演要简明扼要,突出重点,并结合实际情况灵活运用。

拼音

zài zìwǒ jièshào de chǎngjǐng zhōng, jièshào cáiyì biǎoyǎn yào jiǎnmíng èyào, tūchū zhòngdiǎn, bìng jiéhé shíjì qíngkuàng línghuó yòngyùn.

Hindi

स्वयं का परिचय देते समय, प्रतिभा प्रदर्शन का परिचय संक्षिप्त और सारगर्भित होना चाहिए, मुख्य बिंदुओं को उजागर करना चाहिए, और वास्तविक स्थिति के अनुसार लचीलापन से इसका प्रयोग करना चाहिए।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

多练习不同场合的自我介绍,例如正式场合和非正式场合。

可以根据自己的实际情况调整自我介绍的内容。

可以找朋友或家人进行模拟练习。

拼音

duō liànxí bùtóng chǎnghé de zìwǒ jièshào, lìrú zhèngshì chǎnghé hé fēi zhèngshì chǎnghé。

kěyǐ gēnjù zìjǐ de shíjì qíngkuàng tiáozhěng zìwǒ jièshào de nèiróng。

kěyǐ zhǎo péngyou huò jiārén jìnxíng mónǐ liànxí。

Hindi

विभिन्न अवसरों पर स्वयं का परिचय देने का अभ्यास करें, जैसे कि औपचारिक और अनौपचारिक अवसर।

अपनी वास्तविक स्थिति के अनुसार स्वयं के परिचय की सामग्री को समायोजित करें।

मित्रों या परिवार के सदस्यों के साथ अभ्यास करें।