批评技巧 आलोचना तकनीक
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
老张：这幅字，笔法虽然不错，但整体布局略显单调，你觉得呢？
小李：张老师说得对，我觉得可以考虑在右下角添加一些点缀，使画面更丰富。
老张：嗯，你的建议很好，看来你对书法的理解也很深入啊。
小李：哪里哪里，我只是略知一二。
老张：不错不错，继续努力！
拼音
Hindi
लाओ झांग: यह कैलीग्राफी, हालाँकि ब्रशस्ट्रोक अच्छे हैं, समग्र लेआउट थोड़ा नीरस है, क्या आपको नहीं लगता?
सियाओ ली: श्री झांग सही कह रहे हैं, मुझे लगता है कि हम चित्र को समृद्ध बनाने के लिए निचले दाएँ कोने में कुछ अलंकरण जोड़ने पर विचार कर सकते हैं।
लाओ झांग: हाँ, आपका सुझाव अच्छा है। ऐसा लगता है कि आपको कैलीग्राफी की गहरी समझ भी है।
सियाओ ली: नहीं, नहीं, मैं बस थोड़ा बहुत जानता हूँ।
लाओ झांग: अच्छा, अच्छा, इसी तरह आगे बढ़ते रहें!
वार्तालाप 2
中文
王老师：这篇论文论证过程略显薄弱，需要补充一些数据支持。
小王：好的，老师，我回去再补充一些实验数据。
王老师：嗯，注意数据的准确性，还有分析的逻辑性。
小王：好的，老师，我一定注意。
王老师：希望你能写出更优秀的作品。
拼音
Hindi
वांग शिक्षक: इस शोध पत्र का तर्क थोड़ा कमज़ोर है; इसे कुछ डेटा समर्थन की आवश्यकता है।
सियाओ वांग: ठीक है, प्रोफ़ेसर वांग, मैं बाद में कुछ प्रयोगात्मक डेटा जोड़ दूँगा।
वांग शिक्षक: हम्म, डेटा की सटीकता और विश्लेषण के तर्क पर ध्यान दें।
सियाओ वांग: ठीक है, प्रोफ़ेसर, मैं ध्यान रखूँगा।
वांग शिक्षक: मुझे आशा है कि आप एक बेहतर शोध पत्र लिख पाएँगे।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
你的建议很好
आपका सुझाव अच्छा है
整体布局略显单调
समग्र लेआउट थोड़ा नीरस है
需要补充一些数据支持
इसे कुछ डेटा समर्थन की आवश्यकता है
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
中国文化讲究含蓄，批评时通常不会直接指出缺点，而是委婉地提出建议，注重语气和方式。
在正式场合，批评更注重礼貌和尊重，语气要温和，避免直接指责。
在非正式场合，批评可以相对直接一些，但也要注意方式方法，避免伤害对方感情。
拼音
Hindi
भारतीय संस्कृति में भी अप्रत्यक्ष आलोचना को महत्व दिया जाता है। सीधे आलोचना करने से बचना चाहिए।
आलोचना करते समय शिष्टाचार और सम्मान का ध्यान रखना चाहिए।
आलोचना का उद्देश्य सुधार करना है, न कि किसी को नीचा दिखाना।
उन्नत वाक्य
中文
这幅画虽然用色大胆，但整体感觉略显凌乱，如果能适当调整一下构图，将会更加完美。
这篇论文观点新颖，但论证过程略显不足，建议补充一些实证研究来支撑你的观点。
你的想法很有创意，但还需要考虑可行性以及潜在的风险。
拼音
Hindi
यह पेंटिंग बोल्ड कलर्स का इस्तेमाल करती है, लेकिन कुल मिलाकर थोड़ी गड़बड़ लगती है। अगर कंपोज़िशन को थोड़ा एडजस्ट किया जाए, तो यह और भी परफेक्ट होगी।
यह पेपर नए विचार प्रस्तुत करता है, लेकिन इसके तर्कों में थोड़ी कमी है। अपने दावों का समर्थन करने के लिए कुछ और एम्पिरिकल रिसर्च जोड़ने की सलाह दी जाती है।
आपका आइडिया बहुत क्रिएटिव है, लेकिन आपको इसकी व्यवहारिकता और संभावित जोखिमों पर भी विचार करना होगा।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免公开场合直接批评他人，尤其是在长辈或领导面前。要讲究方式方法，避免使对方难堪。
拼音
Bìmiǎn gōngkāi chǎnghé zhíjiē pīpàn tārén, yóuqí shì zài zhǎngbèi huò lǐngdǎo miànqián. Yào jiǎngjiu fāngshì fāngfǎ, bìmiǎn shǐ duìfāng nánkān.
Hindi
सार्वजनिक रूप से किसी की सीधी आलोचना करने से बचें, खासकर बड़ों या वरिष्ठों के सामने। आलोचना करते समय तरीके और शिष्टाचार का ध्यान रखें ताकि दूसरे को असहज महसूस न हो।मुख्य बिंदु
中文
批评技巧在中国的使用场景非常广泛，从日常生活到工作场合都有应用。关键在于把握好场合、对象和方式方法。批评的目的不是为了打击对方，而是为了帮助对方改进。应根据对方年龄、身份和性格等因素调整批评的语气和方式。
拼音
Hindi
आलोचना करने की तकनीक का उपयोग चीन में बहुत व्यापक है, चाहे वह रोज़मर्रा की ज़िंदगी हो या कार्यस्थल। सबसे ज़रूरी है कि आप मौके, व्यक्ति और तरीके को समझें। आलोचना का मकसद किसी को नीचा दिखाना नहीं, बल्कि उसे बेहतर बनाने में मदद करना है। दूसरे व्यक्ति की उम्र, पद और स्वभाव के अनुसार आलोचना के तरीके और अंदाज़ में बदलाव करना चाहिए।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多观察和模仿中国人的日常交流方式，学习如何委婉地表达批评。
在练习时，可以和朋友或家人模拟实际场景，提高语言表达能力和应变能力。
注意语气和措辞，避免使用过于强硬或尖刻的语言。
多阅读一些关于中国文化的书籍和文章，加深对中国文化的理解。
拼音
Hindi
चीनियों के रोज़मर्रा के बातचीत के तरीकों को देखें और उनसे सीखें कि कैसे आप कोमलता से आलोचना कर सकते हैं।
अभ्यास करते समय, अपने दोस्तों या परिवार के सदस्यों के साथ वास्तविक परिस्थितियों का अनुकरण करें, जिससे आपके बोलने की क्षमता और सूझबूझ में सुधार होगा।
अपने लहजे और शब्दों पर ध्यान दें और बहुत कठोर या चुभने वाले शब्दों का प्रयोग करने से बचें।
चीनी संस्कृति की बेहतर समझ के लिए चीनी संस्कृति से जुड़ी किताबें और लेख पढ़ें।