找火车站出口 रेलवे स्टेशन का निकास ढूँढना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：您好，请问火车站出口在哪里？
B：您好，东出口在那边，您顺着这条路一直走就能看到指示牌了。
A：谢谢！请问东出口附近有什么显著的地标吗？方便我辨认一下？
B：东出口旁边有个很大的麦当劳，很好认的。
A：太感谢了！
B：不客气！祝您旅途愉快！
拼音
Hindi
A: नमस्ते, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि रेलवे स्टेशन का निकास कहाँ है?
B: नमस्ते, पूर्वी निकास उधर है, आप इस रास्ते पर चलते रहें और आपको संकेत बोर्ड दिखाई दे जायेंगे।
A: धन्यवाद! क्या पूर्वी निकास के पास कोई उल्लेखनीय स्थल चिह्न है? क्या यह मुझे पहचानने में मदद कर सकता है?
B: पूर्वी निकास के बगल में एक बड़ा मैकडोनाल्ड है, इसे पहचानना बहुत आसान है।
A: बहुत-बहुत धन्यवाद!
B: आपका स्वागत है! शुभ यात्रा!
वार्तालाप 2
中文
A：请问，去地铁站怎么走？
B：您往前面直走，看到十字路口右转，就能看到地铁站了，很容易找到的。
A：谢谢，请问大概需要走多久？
B：大概步行十分钟左右吧。
A：好的，谢谢！
B：不用谢！
拼音
Hindi
A: क्या आप मुझे बता सकते हैं कि मेट्रो स्टेशन कैसे जाया जा सकता है?
B: आपको सीधे आगे बढ़ना है, चौराहे पर दाएँ मुड़ना है, और आपको मेट्रो स्टेशन दिखाई दे जायेगा, इसे ढूँढ़ना बहुत आसान है।
A: धन्यवाद, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि वहाँ तक पहुँचने में लगभग कितना समय लगेगा?
B: लगभग दस मिनट पैदल चलकर।
A: ठीक है, धन्यवाद!
B: कोई बात नहीं!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
火车站出口
रेलवे स्टेशन का निकास
请问，出口在哪里？
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि निकास कहाँ है?
谢谢您的帮助！
आपकी मदद के लिए धन्यवाद!
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，问路通常会使用敬语，例如“请问”；在非正式场合下，可以直接用“在哪儿？”等问句。
在火车站等公共场所，人们普遍乐于助人，可以大胆地向他人寻求帮助。
拼音
Hindi
भारत में, रास्ते पूछते समय, विनम्रतापूर्वक पूछना महत्वपूर्ण है। आप "कृपया" या "क्या आप मुझे बता सकते हैं..." जैसे वाक्यांशों का प्रयोग कर सकते हैं।
जनसान्निध्य वाले स्थानों पर, लोग आमतौर पर मदद करने को तैयार रहते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
请问最近的出口在哪里，以及如何到达？
请问哪条路最方便快捷地到达出口？
您能指引一下前往最近地铁站的路线吗？
拼音
Hindi
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि निकटतम निकास कहाँ है और वहाँ कैसे पहुँचा जा सकता है?
निकास तक पहुँचने का सबसे आसान और तेज़ रास्ता कौन सा है?
क्या आप मुझे निकटतम मेट्रो स्टेशन तक जाने का रास्ता दिखा सकते हैं?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免使用不礼貌的语言或语气，例如大声喧哗或指手画脚。
拼音
bìmiǎn shǐyòng bù lǐmào de yǔyán huò yǔqì，lìrú dàshēng xuānhuá huò zhǐshǒuhuàjiǎo。
Hindi
अशिष्ट भाषा या हावभाव का प्रयोग न करें, जैसे कि ज़ोर से चिल्लाना या उंगली से इशारा करना।मुख्य बिंदु
中文
选择合适的问路方式，根据场合和对象灵活运用。注意观察周围环境，例如路标、指示牌等。
拼音
Hindi
रास्ते पूछने का सही तरीका चुनें, अवसर और व्यक्ति के अनुसार लचीले ढंग से प्रयोग करें। आसपास के वातावरण को ध्यान से देखें, जैसे कि संकेत बोर्ड, दिशा निर्देश बोर्ड आदि।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
可以提前准备好一些常用的问路句型。
可以找一些与实际场景相关的图片或视频进行模拟练习。
可以和朋友或家人一起进行角色扮演，提高语言表达能力。
拼音
Hindi
रास्ते पूछने के कुछ सामान्य वाक्यांश पहले से तैयार कर लें।
वास्तविक परिस्थितियों से जुड़ी तस्वीरों या वीडियो का प्रयोग करके अभ्यास करें।
अपने दोस्तों या परिवार के सदस्यों के साथ रोल प्ले करके अपनी भाषा कौशल को बेहतर बनाएँ।