找理发店 नाई की दुकान ढूँढना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：你好，请问附近哪里有理发店？
B：往前走，看到十字路口右转，第三家就是。
A：谢谢！
B：不客气。
A：请问那家理发店叫什么名字？
B：好像叫‘小李理发店’。
A：好的，谢谢！
拼音
Hindi
A: नमस्ते, क्या आप जानते हैं कि आस-पास में कहीं नाई की दुकान है?
B: सीधे चलते रहें, चौराहे पर दाहिने मुड़ें, तीसरी दुकान है।
A: धन्यवाद!
B: स्वागत है।
A: क्या उस नाई की दुकान का नाम बताएंगे?
B: मुझे लगता है कि इसे ‘ज़ियाओ ली बार्बरशॉप’ कहते हैं।
A: ठीक है, धन्यवाद!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
请问附近哪里有理发店？
क्या आप जानते हैं कि आस-पास में कहीं नाई की दुकान है?
往前走，看到十字路口右转
सीधे चलते रहें, चौराहे पर दाहिने मुड़ें
谢谢
धन्यवाद
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，问路通常比较直接，但语气要礼貌。
拼音
Hindi
भारत में, रास्ते पूछते समय विनम्रता और सम्मान बनाए रखना महत्वपूर्ण है।
उन्नत वाक्य
中文
请问附近有哪家口碑较好的理发店？
请问离这里最近的理发店怎么走？
拼音
Hindi
क्या आप जानते हैं कि आस-पास में कोई अच्छी नाई की दुकान है?
यहाँ से सबसे नज़दीकी नाई की दुकान कैसे पहुँचे?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
不要大声喧哗，保持礼貌。
拼音
Bùyào dàshēng xuānhuá, bǎochí lǐmào。
Hindi
ज़ोर से न बोलें, विनम्रता बनाए रखें।मुख्य बिंदु
中文
注意选择合适的问路方式，根据对方的身份和年龄调整语气和表达。
拼音
Hindi
रास्ता पूछने का सही तरीका चुनें और दूसरा व्यक्ति कौन है और उसकी उम्र क्या है, उसके हिसाब से अपनी बातचीत और अदा को बदलें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同场景下的问路表达，例如在闹市区、乡村等不同环境。
练习用不同的方式描述方向，例如使用路标、地标等。
拼音
Hindi
अलग-अलग जगहों पर रास्ते पूछने की प्रैक्टिस करें, जैसे कि भीड़-भाड़ वाले इलाके या गाँवों में।
दिशा बताने के अलग-अलग तरीकों की प्रैक्टिस करें, जैसे कि निशानियों या खास जगहों का इस्तेमाल करके।