找艺术中心 कला केंद्र ढूँढ़ना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：您好，请问艺术中心怎么走？
B：艺术中心？您是说市中心的那个艺术中心吗？
A：是的，对，市中心那个。
B：哦，您可以沿着这条街一直往前走，走到第二个红绿灯，然后左转。艺术中心就在您右手边，那栋很大的白色建筑。
A：好的，谢谢！
B：不客气！
拼音
Hindi
A: नमस्ते, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि कला केंद्र कैसे पहुँचा जाए?
B: कला केंद्र? क्या आप शहर के केंद्र में स्थित कला केंद्र के बारे में बात कर रहे हैं?
A: हाँ, शहर के केंद्र में स्थित वाला ही।
B: ओह, आप इसी गली में सीधे चलते रहें, दूसरे ट्रैफ़िक सिग्नल तक जाएँ और फिर बाएँ मुड़ जाएँ। कला केंद्र आपकी दाहिनी ओर होगा, एक बहुत बड़ी सफ़ेद इमारत।
A: ठीक है, धन्यवाद!
B: स्वागत है!
वार्तालाप 2
中文
A:请问，艺术中心怎么走？
B：您要去哪个艺术中心？我们这儿有好几个呢。
A：哦，是在市中心文化广场附近的那一个。
B：这样啊，您可以坐地铁到文化广场站，然后步行五分钟就到了。
A：好的，谢谢。
B：不用谢。
拼音
Hindi
A: क्या आप मुझे बता सकते हैं कि कला केंद्र कैसे पहुँचा जाए?
B: आप किस कला केंद्र में जाना चाहते हैं? यहाँ कई सारे कला केंद्र हैं।
A: ओह, शहर के केंद्र में स्थित संस्कृति चौक के पास वाला।
B: ठीक है, आप मेट्रो से संस्कृति चौक स्टेशन तक जा सकते हैं, और फिर पाँच मिनट पैदल चलकर वहाँ पहुँच सकते हैं।
A: ठीक है, धन्यवाद।
B: कोई बात नहीं।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
请问艺术中心怎么走？
कला केंद्र कैसे पहुँचा जाए?
艺术中心在哪里？
कला केंद्र कहाँ है?
请指路去艺术中心。
कृपया मुझे कला केंद्र का रास्ता बताइए।
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，问路通常使用“请问”开头，表示礼貌。
在人多的地方，可以提高音量，确保对方听到。
可以结合周围的地标来指路，例如：“沿着这条街走，看到星巴克后左转”。
得到帮助后，应说“谢谢”表示感谢。
拼音
Hindi
भारत में, रास्ता पूछते समय आमतौर पर 'नमस्ते' या 'आप कैसे हैं?' से शुरुआत की जाती है जो शिष्टाचार दर्शाता है।
व्यस्त जगहों में, ज़ोर से बोलें ताकि सुनिश्चित हो सके कि दूसरा व्यक्ति सुन पाए।
निर्देश देने के लिए आसपास के स्थलों का प्रयोग करें, उदाहरण के लिए: 'इस गली में सीधे चलते रहें, और HDFC बैंक के बाद बाएँ मुड़ जाएँ।'
मदद मिलने पर, 'धन्यवाद' कहकर आभार व्यक्त करें।
उन्नत वाक्य
中文
请问最近的艺术中心在哪里，最好是交通方便的？
请问附近有没有规模较大的，展出当代艺术的艺术中心？
除了艺术中心，附近还有哪些文化场所值得推荐？
拼音
Hindi
क्या आप मुझे सबसे नज़दीकी कला केंद्र बता सकते हैं, जो यातायात के लिए सुविधाजनक हो?
क्या आसपास कोई बड़ा कला केंद्र है जहाँ समकालीन कला प्रदर्शित की जाती हो?
कला केंद्र के अलावा, आसपास और कौन-से सांस्कृतिक स्थल देखने लायक हैं?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
在问路时，避免使用不礼貌的语言或语气。避免打断对方说话。
拼音
zài wènlù shí, bìmiǎn shǐyòng bù lǐmào de yǔyán huò yǔqì。bìmiǎn dăduàn duìfāng shuōhuà。
Hindi
रास्ता पूछते समय, असभ्य भाषा या लहज़े का प्रयोग करने से बचें। दूसरे व्यक्ति की बात बीच में मत काटें।मुख्य बिंदु
中文
该场景适用于各种年龄和身份的人群，特别是在旅游或需要寻找特定地点时。关键点在于清晰地表达目的地的名称，以及了解使用公共交通工具或步行的方式。常见的错误在于描述地点不够清晰，导致对方难以理解。
拼音
Hindi
यह परिदृश्य सभी उम्र और पृष्ठभूमि के लोगों पर लागू होता है, खासकर यात्रा के दौरान या किसी विशिष्ट स्थान को खोजने की आवश्यकता होने पर। मुख्य बात यह है कि गंतव्य का नाम स्पष्ट रूप से बताना और सार्वजनिक परिवहन या पैदल चलने के तरीके को समझना है। आम गलतियाँ स्थान का स्पष्ट रूप से वर्णन न करना है, जिससे गलतफहमी हो सकती है।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习用不同的方式描述方向，例如使用地标、距离、路口等。
可以和朋友一起练习，互相扮演问路人和指路人。
可以尝试在实际生活中运用所学知识，提高问路能力。
注意倾听对方的回答，并根据需要提出进一步的问题。
拼音
Hindi
विभिन्न तरीकों से दिशाएँ बताने का अभ्यास करें, जैसे कि स्थलों, दूरी और चौराहों का उपयोग करके।
अपने दोस्त के साथ अभ्यास करें, जिसमें आप दोनों बारी-बारी से रास्ता पूछने वाले और रास्ता बताने वाले की भूमिका निभाएँ।
अपनी सीखी हुई बातों को वास्तविक जीवन में प्रयोग करने का प्रयास करें, जिससे आपकी रास्ता पूछने की क्षमता में सुधार हो सके।
दूसरे व्यक्ति के जवाब को ध्यान से सुनें और ज़रूरत पड़ने पर और सवाल पूछें।