Dialogue
技术支持
तकनीकी सहायता
Jìshù zhīchí
Dialogue 1
您好,我的电脑无法启动,请问有什么办法可以解决?
nín hǎo, wǒ de diànnǎo wúfǎ qǐdòng, qǐngwèn yǒu shénme bànfǎ kěyǐ jiějué?
नमस्ते, मेरा कंप्यूटर चालू नहीं हो रहा है, क्या इसे ठीक करने का कोई तरीका है?
好的,请您尝试重启电脑,看看是否能够解决问题。
hǎo de, qǐng nín chángshì chóngqǐ diànnǎo, kànkan shìfǒu nénggòu jiějué wèntí.
ठीक है, कृपया अपने कंप्यूटर को पुनः आरंभ करने का प्रयास करें और देखें कि क्या यह समस्या हल हो जाती है।
重启之后还是不行,电脑完全没有反应。
chóngqǐ zhīhòu hái shì bùxíng, diànnǎo wánquán méiyǒu fǎnyìng.
पुनः आरंभ करने के बाद भी यह काम नहीं करता है, कंप्यूटर बिल्कुल प्रतिक्रिया नहीं दे रहा है।
请问您的电脑是什么型号?
qǐngwèn nín de diànnǎo shì shénme xínghào?
कृपया बताएँ कि आपके कंप्यूटर का मॉडल क्या है?
是联想YOGA 14s。
shì liánxiǎng YOGA 14s.
यह Lenovo YOGA 14s है।
好的,请您提供电脑的序列号,我们会尽快帮您解决问题。
hǎo de, qǐng nín tígōng diànnǎo de xuèliè hàomǎ, wǒmen huì jǐnkuài bāng nín jiějué wèntí。
ठीक है, कृपया अपने कंप्यूटर का सीरियल नंबर प्रदान करें, हम जल्द से जल्द आपकी समस्या का समाधान करेंगे।
Dialogue 2
你好,我的手机无法连接WiFi,请问怎么回事?
nǐ hǎo, wǒ de shǒujī wúfǎ liánjiē WiFi, qǐngwèn zěnme huíshì?
नमस्ते, मेरा फ़ोन वाईफ़ाई से कनेक्ट नहीं हो रहा है, क्या हुआ?
好的,请问您尝试过重启手机和路由器吗?
hǎo de, qǐngwèn nín chángshì guò chóngqǐ shǒujī hé lùyóuqì ma?
ठीक है, क्या आपने फ़ोन और राउटर को पुनः आरंभ करने का प्रयास किया है?
试过了,还是不行。
shì guò le, hái shì bùxíng.
मैंने प्रयास किया है, लेकिन अभी भी काम नहीं कर रहा है।
请问您的手机型号和路由器型号是什么?
qǐngwèn nín de shǒujī xínghào hé lùyóuqì xínghào shì shénme?
कृपया बताएँ कि आपके फ़ोन और राउटर का मॉडल क्या है?
手机是苹果13,路由器是华为的。
shǒujī shì píngguǒ 13, lùyóuqì shì huáwéi de.
मेरा फ़ोन iPhone 13 है, और राउटर Huawei का है।
好的,请您检查一下路由器的密码是否正确,或者尝试忘记当前WiFi网络,然后重新连接。
hǎo de, qǐng nín jiǎnchá yīxià lùyóuqì de mìmǎ shìfǒu zhèngquè, huòzhě chángshì wàngjì dāngqián WiFi wǎngluò, ránhòu chóngxīn liánjiē。
ठीक है, कृपया जांच लें कि राउटर का पासवर्ड सही है या नहीं, या वर्तमान वाईफ़ाई नेटवर्क को भूलने और फिर से कनेक्ट करने का प्रयास करें।