投诉建议 शिकायत और सुझाव
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
您好，我想投诉一下最近我乘坐的公交车上的服务问题。公交车非常拥挤，司机也没有按照规定停靠站点。
拼音
Hindi
नमस्ते, मैं हाल ही में ली गई बस की सेवा के बारे में शिकायत दर्ज करना चाहता हूँ। बस बहुत भीड़भाड़ वाली थी और ड्राइवर निर्धारित स्टॉपेज पर नहीं रुका।
वार्तालाप 2
中文
感谢您的投诉，请问您能提供更详细的信息吗？例如，公交车号，时间，以及具体的站点？
拼音
Hindi
undefined
वार्तालाप 3
中文
好的，公交车号是101路，时间是下午3点左右，是在人民广场站没有停靠。
拼音
Hindi
undefined
वार्तालाप 4
中文
好的，我们会调查此事，稍后会有人与您联系。
拼音
Hindi
undefined
वार्तालाप 5
中文
谢谢您的帮助。
拼音
Hindi
undefined
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
投诉
शिकायत
建议
undefined
官方服务
undefined
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国的官方服务投诉中，通常需要提供详细的信息，例如时间、地点、相关人员等，以便工作人员能够快速有效地处理问题。投诉时态度要冷静，语气要礼貌，避免使用过激的语言。
拼音
Hindi
भारत में आधिकारिक सेवाओं के बारे में शिकायत करते समय, विस्तृत जानकारी जैसे समय, स्थान और शामिल व्यक्ति देना आम है ताकि कर्मचारी जल्दी और प्रभावी ढंग से समस्या को हल कर सकें। शिकायत करते समय शांत और विनम्र स्वर बनाए रखें और आक्रामक भाषा का प्रयोग न करें।
उन्नत वाक्य
中文
针对具体问题提出建设性意见，例如，“建议公交公司增加车辆，缓解早高峰拥挤状况”。
表达对服务改进的期待，例如，“希望贵单位能够重视此问题，并尽快改进服务”。
拼音
Hindi
किसी विशेष समस्या पर रचनात्मक सुझाव दें, जैसे
सेवा में सुधार की उम्मीद व्यक्त करें, जैसे
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免使用过激的语言，保持冷静和礼貌。
拼音
bì miǎn shǐ yòng guò jī de yǔ yán, bǎo chí lěng jìng hé lǐ mào.
Hindi
आक्रामक भाषा से बचें; शांत और विनम्र रहें।मुख्य बिंदु
中文
在使用投诉建议场景时，要根据自身情况和对方身份灵活运用，注意语言的礼貌和客观性。年龄较小的孩子需要父母的陪同。
拼音
Hindi
शिकायत और सुझाव परिदृश्य का उपयोग करते समय, अपनी स्थिति और दूसरी पार्टी की पहचान के अनुसार लचीले ढंग से इसका उपयोग करें, भाषा की शिष्टता और निष्पक्षता पर ध्यान दें। छोटे बच्चों को माता-पिता के साथ आना चाहिए।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同语气的表达方式，例如语气强硬、语气委婉等。
在练习中模拟不同的情境，例如不同的投诉对象、不同的投诉内容。
注意语言的礼貌，避免使用带有攻击性的词语。
拼音
Hindi
विभिन्न स्वरों में अभिव्यक्ति का अभ्यास करें, जैसे कि मुखर, कोमल, आदि।
अभ्यास में विभिन्न परिदृश्यों का अनुकरण करें, जैसे कि अलग-अलग शिकायत प्राप्तकर्ता और अलग-अलग शिकायत सामग्री।
शिष्ट भाषा पर ध्यान दें और आक्रामक शब्दों का उपयोग करने से बचें।