Dialogue
报警求助
पुलिस को बुलाना और मदद माँगना
bào jǐng qiú zhù
Dialogue 1
游客A
您好,请问附近有派出所吗?我的钱包被偷了。
Hǎo, qǐngwèn fùjìn yǒu pài chūsuǒ ma? Wǒ de qiánbāo bèi tōu le.
नमस्ते, क्या आस-पास कोई पुलिस स्टेशन है? मेरा बटुआ चोरी हो गया है।
警察
您好,请您稍等,我帮您联系最近的派出所。请问您的具体位置?
Hǎo, qǐng nín shāoděng, wǒ bāng nín liánxì zuìjìn de pài chūsuǒ. Qǐngwèn nín de jùtǐ wèizhì?
नमस्ते, कृपया थोड़ा इंतज़ार करें, मैं आपको निकटतम पुलिस स्टेशन से संपर्क करने में मदद करूँगा। कृपया अपना सटीक स्थान बताएँ?
游客A
我在故宫附近,东华门附近。
Wǒ zài gùgōng fùjìn, dōnghuámén fùjìn.
मैं फ़ॉर्बिडन सिटी के पास हूँ, डोंगहुआ गेट के पास।
警察
好的,请您稍等,我马上查询最近的派出所,并通知他们。
Hǎo de, qǐng nín shāoděng, wǒ mǎshàng cháxún zuìjìn de pài chūsuǒ, bìng tōngzhī tāmen.
ठीक है, कृपया थोड़ा इंतज़ार करें, मैं तुरंत निकटतम पुलिस स्टेशन की जाँच करूँगा और उन्हें सूचित करूँगा।
游客A
谢谢您!
Xièxie nín!
शुक्रिया!
警察
不客气,请您保持电话畅通,我们会尽快赶到。
Bù kèqì, qǐng nín bǎochí diànhuà chángtōng, wǒmen huì jǐnkuài gǎn dào.
आपका स्वागत है, कृपया अपना फ़ोन चालू रखें, हम जल्द से जल्द पहुँचेंगे।