Skip to content
学中文

Dialogue

拍X光

एक्स-रे

pāi X guāng

Dialogue 1

  1. 医生

    您好,请问有什么不舒服?

    nin hao,qing wen you shenme bu shufu?

    नमस्ते, क्या तकलीफ है?

  2. 患者

    医生,我最近咳嗽得很厉害,还感觉胸闷。

    yisheng,wo zuijin kesou de hen lihai,hai ganjuexiong men。

    डॉक्टर साहब, मुझे हाल ही में बहुत ज़्यादा खांसी हो रही है, और सीने में भी दिक्कत हो रही है।

  3. 医生

    好的,为了更好地了解您的情况,我们需要您拍一个X光片。您介意吗?

    hao de,wei le geng hao de liaojie nin de qingkuang,women xuyao nin pai yige X guang pian。nin jimie ma?

    ठीक है, आपकी स्थिति को बेहतर ढंग से समझने के लिए, हमें आपका एक्स-रे करवाना होगा। क्या आपको कोई आपत्ति है?

  4. 患者

    不介意,请问拍X光片需要准备什么吗?

    bu jimie,qing wen pai X guang pian xuyao zhunbei shenme ma?

    नहीं, कोई आपत्ति नहीं है। एक्स-रे के लिए क्या तैयारी करनी होगी?

  5. 医生

    不需要特殊准备,只需要把上衣脱掉,露出需要检查的部位即可。

    bu xuyao teshu zhunbei,zhi xuyao ba shangyi tuo diao,lu chu xuyao jiancha de buwei jike。

    किसी खास तैयारी की ज़रूरत नहीं है, बस अपनी ऊपर की कमीज़ उतार दें, ताकि जाँच वाला हिस्सा दिखाई दे सके।

  6. 患者

    明白了,谢谢医生。

    mingbai le,xiexie yisheng。

    समझ गया, धन्यवाद डॉक्टर साहब।

Dialogue 2

  1. 医生

    您好,请问有什么不舒服?

    नमस्ते, क्या तकलीफ है?

  2. 患者

    医生,我最近咳嗽得很厉害,还感觉胸闷。

    डॉक्टर साहब, मुझे हाल ही में बहुत ज़्यादा खांसी हो रही है, और सीने में भी दिक्कत हो रही है।

  3. 医生

    好的,为了更好地了解您的情况,我们需要您拍一个X光片。您介意吗?

    ठीक है, आपकी स्थिति को बेहतर ढंग से समझने के लिए, हमें आपका एक्स-रे करवाना होगा। क्या आपको कोई आपत्ति है?

  4. 患者

    不介意,请问拍X光片需要准备什么吗?

    नहीं, कोई आपत्ति नहीं है। एक्स-रे के लिए क्या तैयारी करनी होगी?

  5. 医生

    不需要特殊准备,只需要把上衣脱掉,露出需要检查的部位即可。

    किसी खास तैयारी की ज़रूरत नहीं है, बस अपनी ऊपर की कमीज़ उतार दें, ताकि जाँच वाला हिस्सा दिखाई दे सके।

  6. 患者

    明白了,谢谢医生。

    समझ गया, धन्यवाद डॉक्टर साहब।