Dialogue
挂艾草
ऐज घास लटकाना
Guà ài cǎo
Dialogue 1
丽萨
今天是端午节,你们家也要挂艾草吗?
Jīntiān shì duānwǔ jié, nǐmen jiā yě yào guà ài cǎo ma?
आज ड्रैगन बोट फेस्टिवल है, क्या आपके परिवार में भी ऐज घास लटकाते हैं?
李明
是的,我们家每年端午节都会挂艾草,据说可以辟邪。
Shì de, wǒmen jiā měi nián duānwǔ jié dōu huì guà ài cǎo, jù shuō kěyǐ bì xié.
हाँ, हम हर साल ड्रैगन बोट फेस्टिवल में ऐज घास लटकाते हैं, कहा जाता है कि यह बुरी आत्माओं से बचाता है।
丽萨
艾草是什么?有什么作用呢?
Ài cǎo shì shénme? Yǒu shénme zuòyòng ne?
ऐज घास क्या है? इसके क्या उपयोग हैं?
李明
艾草是一种草药,有芳香的气味,古人认为它可以驱除蚊虫,预防疾病。
Ài cǎo shì yī zhǒng cǎoyào, yǒu fāngxiāng de qìwèi, gǔ rén rènwéi tā kěyǐ qū chú wén chóng, yùfáng jíbìng.
ऐज घास एक जड़ी बूटी है, जिसमें एक सुगंधित गंध है। प्राचीन लोगों का मानना था कि यह मच्छरों और कीड़ों को दूर भगा सकता है और बीमारियों को रोक सकता है।
丽萨
真有意思!那你们家艾草是怎么挂的呢?
Zhēn yǒuyìsi! Nà nǐmen jiā ài cǎo shì zěnme guà de ne?
यह दिलचस्प है! आप अपने घर में ऐज घास कैसे लटकाते हैं?
李明
我们通常把它挂在门上,或者窗户上。
Wǒmen tóngcháng bǎ tā guà zài mén shang, huòzhě chuāng hu shang.
हम आमतौर पर इसे दरवाजे या खिड़की पर लटकाते हैं।
丽萨
看来端午节的习俗很有特色呢!
Kàn lái duānwǔ jié de xísú hěn yǒu tèsè ne!
ऐसा लगता है कि ड्रैगन बोट फेस्टिवल की रीति-रिवाज बहुत ही अनोखे हैं!
Dialogue 2
丽萨
今天是端午节,你们家也要挂艾草吗?
आज ड्रैगन बोट फेस्टिवल है, क्या आपके परिवार में भी ऐज घास लटकाते हैं?
李明
是的,我们家每年端午节都会挂艾草,据说可以辟邪。
हाँ, हम हर साल ड्रैगन बोट फेस्टिवल में ऐज घास लटकाते हैं, कहा जाता है कि यह बुरी आत्माओं से बचाता है।
丽萨
艾草是什么?有什么作用呢?
ऐज घास क्या है? इसके क्या उपयोग हैं?
李明
艾草是一种草药,有芳香的气味,古人认为它可以驱除蚊虫,预防疾病。
ऐज घास एक जड़ी बूटी है, जिसमें एक सुगंधित गंध है। प्राचीन लोगों का मानना था कि यह मच्छरों और कीड़ों को दूर भगा सकता है और बीमारियों को रोक सकता है।
丽萨
真有意思!那你们家艾草是怎么挂的呢?
यह दिलचस्प है! आप अपने घर में ऐज घास कैसे लटकाते हैं?
李明
我们通常把它挂在门上,或者窗户上。
हम आमतौर पर इसे दरवाजे या खिड़की पर लटकाते हैं।
丽萨
看来端午节的习俗很有特色呢!
ऐसा लगता है कि ड्रैगन बोट फेस्टिवल की रीति-रिवाज बहुत ही अनोखे हैं!