描述沙尘暴

A

你看这沙尘暴，真厉害！

Nǐ kàn zhè shāchénbào, zhēn lìhai!

यह रेतीला तूफ़ान देखो, कितना भयानक है!

B

是啊，能见度太低了，感觉世界都黄了。

Shì a, néngjiàndù tài dī le, gǎnjué shìjiè dōu huáng le.

हाँ, दृश्यता बहुत कम है, ऐसा लग रहा है कि पूरी दुनिया पीली हो गई है।

C

这沙尘暴，北方经常有，你们平时怎么应对的？

Zhè shāchénbào, běifāng chángcháng yǒu, nǐmen píngshí zěnme yìngduì de？

यह रेतीला तूफ़ान, उत्तर में अक्सर आता है, आप लोग आमतौर पर इससे कैसे निपटते हैं?

A

我们一般都尽量待在室内，出门戴口罩，沙尘暴预警的时候，尽量减少外出。

Wǒmen yībān dōu jǐnliàng dài zài shìnèi, chūmén dài kǒuzhào, shāchénbào yùjǐng de shíhòu, jǐnliàng jiǎnshǎo wàichū.

हम लोग आमतौर पर घर के अंदर ही रहने की कोशिश करते हैं, बाहर जाते समय मास्क पहनते हैं, और रेतीला तूफ़ान की चेतावनी मिलने पर, बाहर जाने से बचने की कोशिश करते हैं।

B

我家还有空气净化器，这可是好东西！

Wǒ jiā hái yǒu kōngqì qīngjì qì, zhè kěshì hǎo dōngxi!

मेरे घर में एयर प्यूरीफायर भी है, यह बहुत अच्छी चीज़ है!

C

嗯，看来你们经验很丰富，我们南方很少有这种天气，下次沙尘暴预警，我也要做好防护。

Èn, kànlái nǐmen jīngyàn hěn fēngfù, wǒmen nánfāng hěn shǎo yǒu zhè zhǒng tiānqì, xià cì shāchénbào yùjǐng, wǒ yě yào zuò hǎo fánghù.

अच्छा, ऐसा लगता है कि आपके पास बहुत अनुभव है, दक्षिण में इस तरह का मौसम बहुत कम होता है, अगली बार रेतीला तूफ़ान की चेतावनी मिलने पर, मैं भी सुरक्षा के उपाय करूँगी।

A

今天沙尘暴这么严重，航班都延误了。

Jīntiān shāchénbào zhème yánzhòng, hángbān dōu yánwù le。

आज रेतीला तूफ़ान इतना ज़्यादा है कि उड़ानें भी देर हो रही हैं।

B

是啊，我听说高速公路也封路了。

Shì a, wǒ tīngshuō gāosù gōnglù yě fēnglù le。

हाँ, मैंने सुना है कि हाईवे भी बंद कर दिया गया है।

C

我们单位也通知大家尽量别出门了，这沙尘暴对身体不好。

Wǒmen dānwèi yě tōngzhī dàjiā jǐnliàng bié chūmén le, zhè shāchénbào duì shēntǐ bù hǎo。

हमारी कंपनी ने भी सबको घर में ही रहने के लिए कहा है, यह रेतीला तूफ़ान सेहत के लिए हानिकारक है।

A

是啊，沙尘暴天气要做好防护，不然很容易得呼吸道疾病。

Shì a, shāchénbào tiānqì yào zuò hǎo fánghù, bùrán hěn róngyì dě hūxīdào jíbìng。

हाँ, रेतीला तूफ़ान के दौरान सुरक्षा के उपाय करने चाहिए, नहीं तो साँस की बीमारी हो सकती है।

B

这沙尘暴什么时候能停啊，我都快憋坏了。

Zhè shāchénbào shénme shíhòu néng tíng a, wǒ dōu kuài biē huài le。

यह रेतीला तूफ़ान कब रुकेगा, मैं घुटन महसूस कर रही हूँ।