搭乘出租车 टैक्सी लेना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
乘客：师傅，您好！去机场，多少钱？
司机：您好！去机场大约一百五，您看怎么样？
乘客：可以，麻烦您了。
司机：好的，请上车。您要去哪个航站楼？
乘客：T3航站楼。
司机：好的，我知道了。
乘客：谢谢！到机场后，麻烦您提醒我一下。
司机：好的，没问题。祝您旅途愉快！
乘客：谢谢！再见！
司机：再见！
拼音
Hindi
यात्री: चालक जी, नमस्ते! हवाई अड्डे तक, कितना किराया लगेगा?
चालक: नमस्ते! हवाई अड्डे तक लगभग 150 युआन लगेंगे, आपको ये कैसा लगता है?
यात्री: ठीक है, आपका धन्यवाद।
चालक: ठीक है, कृपया गाड़ी में बैठ जाइए। आपको किस टर्मिनल जाना है?
यात्री: T3 टर्मिनल।
चालक: ठीक है, मुझे समझ आ गया।
यात्री: धन्यवाद! हवाई अड्डे पर पहुँचने पर, कृपया मुझे याद दिला दीजिएगा।
चालक: ठीक है, कोई समस्या नहीं है। शुभ यात्रा!
यात्री: धन्यवाद! अलविदा!
चालक: अलविदा!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
您好！
नमस्ते!
去……，多少钱？
...तक जाने में, कितना किराया लगेगा?
麻烦您了。
आपका धन्यवाद।
谢谢！
धन्यवाद!
再见！
अलविदा!
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，搭乘出租车时，通常会主动询问价格，并礼貌地表达感谢。
在机场等交通枢纽，出租车司机通常会熟悉路线，乘客可以放心。
用现金支付比较常见，但很多司机也开始接受移动支付。
拼音
Hindi
भारत में, टैक्सी लेते समय, आमतौर पर पहले ही किराए के बारे में पूछ लिया जाता है और विनम्रतापूर्वक धन्यवाद दिया जाता है।
हवाई अड्डों और परिवहन केंद्रों पर, टैक्सी चालक आमतौर पर मार्ग से अच्छी तरह परिचित होते हैं, इसलिए यात्री निश्चिंत हो सकते हैं।
नकद भुगतान आम है, लेकिन कई चालक मोबाइल भुगतान भी स्वीकार करते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
请问去……大约需要多少钱？
师傅，您方便帮我把行李放到后备箱吗？
能不能开快点儿，我赶时间。
拼音
Hindi
कृपया बताइए ... तक जाने में लगभग कितना किराया लगेगा?
चालक जी, क्या आप मेरा सामान डिक्की में रखने में मेरी मदद कर सकते हैं?
क्या आप थोड़ा तेज़ चला सकते हैं? मुझे जल्दी है।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
不要在出租车上大声喧哗，或讨论敏感话题。
拼音
buya zai chuzuche shang dasheng xuanhua，huo taolun mingan huati。
Hindi
टैक्सी में ज़ोर से बातचीत या संवेदनशील विषयों पर चर्चा करने से बचें।मुख्य बिंदु
中文
注意安全，系好安全带。选择正规的出租车，避免乘坐非法营运车辆。
拼音
Hindi
सुरक्षा का ध्यान रखें, सीट बेल्ट पहनें। एक मान्यता प्राप्त टैक्सी चुनें, अवैध वाहनों से बचें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习与出租车司机进行日常对话，例如询问价格、路线等。
尝试使用不同的表达方式，例如更正式或更非正式的表达。
与朋友或家人一起练习，模拟实际场景。
拼音
Hindi
टैक्सी चालकों के साथ रोज़मर्रा की बातचीत का अभ्यास करें, जैसे कि कीमत और मार्ग पूछना।
अलग-अलग तरह से बोलने की कोशिश करें, जैसे कि अधिक औपचारिक या अनौपचारिक।
दोस्तों या परिवार के साथ अभ्यास करें, वास्तविक स्थितियों का अनुकरण करें।