新公司第一天上班 नई कंपनी में पहला कार्यदिवस
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A:你好,我是李明,今天第一天上班,很高兴认识大家。
B:你好,李明,欢迎加入我们团队!我是王丽,负责市场部。
C:你好,我是张强,负责技术支持,以后请多关照。
A:谢谢,我会努力学习,和大家一起进步。
B:不用客气,有什么问题随时问我们。
C:对,我们团队气氛很好,大家都很乐于助人。
A:谢谢,我会的。
拼音
Hindi
A: नमस्ते, मैं ली मिङ हूँ, आज मेरा पहला कार्यदिवस है, आप सभी से मिलकर बहुत खुशी हो रही है।
B: नमस्ते, ली मिङ, हमारे दल में आपका स्वागत है! मैं वाङ ली हूँ, मैं विपणन विभाग की प्रभारी हूँ।
C: नमस्ते, मैं जाङ कियाङ हूँ, मैं तकनीकी सहायता का प्रभारी हूँ, भविष्य में किसी भी प्रकार की सहायता के लिए मुझसे बेझिझक संपर्क करें।
A: धन्यवाद, मैं पूरी कोशिश करूँगा और सब से सीखूँगा।
B: स्वागत है, अगर कोई समस्या हो तो हमें बेझिझक बताएँ।
C: हाँ, हमारे दल का माहौल बहुत अच्छा है, सभी लोग एक-दूसरे की मदद करने को तैयार रहते हैं।
A: धन्यवाद, मैं ऐसा ही करूँगा।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
第一天上班
पहला कार्यदिवस
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国文化中,第一天上班通常会比较正式,会向同事和领导问好,并简单介绍自己。
拼音
Hindi
भारतीय संस्कृति में, पहले दिन काम पर आने पर आमतौर पर सहकर्मियों और वरिष्ठों को नमस्ते करके खुद का परिचय दिया जाता है।
उन्नत वाक्य
中文
我很荣幸加入贵公司
期待与各位同事一起共事
我将尽我所能为公司贡献力量
拼音
Hindi
मुझे आपकी कंपनी में शामिल होने का सौभाग्य मिला है।
मैं अपने सभी सहयोगियों के साथ काम करने का इंतज़ार कर रहा हूँ।
मैं कंपनी की प्रगति में अपना पूरा योगदान दूँगा।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在第一天上班就谈论敏感话题,例如政治、宗教等。
拼音
bìmiǎn zài dì yī tiān shàngbān jiù tánlùn mǐngǎn huàtí,lìrú zhèngzhì、zōngjiào děng。
Hindi
पहले दिन काम पर आने पर संवेदनशील विषयों जैसे राजनीति, धर्म आदि पर चर्चा करने से बचना चाहिए।मुख्य बिंदु
中文
注意场合和对象,选择合适的语言和表达方式,避免过于随意或过于正式。
拼音
Hindi
स्थिति और व्यक्ति को ध्यान में रखते हुए, उचित भाषा और अभिव्यक्ति का चुनाव करें, बहुत ही अनौपचारिक या बहुत ही औपचारिक होने से बचें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
可以和朋友或家人模拟练习
多听多看相关的场景对话
注意语气和神态的表达
拼音
Hindi
दोस्तों या परिवार के सदस्यों के साथ अभ्यास करें।
इस तरह के संवादों को सुनें और पढ़ें।
भाषा और भाव-भंगिमा पर ध्यान दें।